Bow Wow feat. Ciara - Like You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bow Wow feat. Ciara - Like You




I ain′t never had nobody show me all the things
У меня никогда не было никого, кто показывал бы мне все это.
That you done showed me and the special way I feel when you hold me
То, что ты сделал, показало мне и то особенное чувство, которое я испытываю, когда ты обнимаешь меня.
We gon' always be together, baby, that′s what you told me
Мы всегда будем вместе, детка, вот что ты мне сказала.
And I believe it 'cause I ain't never had nobody do me like you
И я верю в это, потому что никто никогда не делал со мной так, как ты.
Now, I done been with different kind of girls
Так вот, я был с разными девушками.
Like I done seen ′em all but ain′t none of them at all like you
Как будто я видел их всех, но ни один из них совсем не похож на тебя.
And I done seen the best of the best
И я повидал лучших из лучших.
Baby, still I ain't impressed ′cause ain't none of them at all like you
Детка, я все еще не впечатлен, потому что никто из них совсем не похож на тебя.
If you know how I feel when I chill
Если бы ты знал что я чувствую когда прохлаждаюсь
If I′m seen with a girl then she gotta be just like you
Если меня увидят с девушкой, она должна быть такой же, как ты.
And baby, that's the way I feel
И, детка, именно это я и чувствую.
And I got no choice but for me to keep it real
И у меня нет другого выбора, кроме как продолжать жить по-настоящему.
′Cause when we first got together started hanging out you was
Потому что когда мы впервые встретились и начали тусоваться, ты был ...
Skeptical at first had to figure out if
Скептически настроенный поначалу, он должен был выяснить, если ...
I was the kind of guy to try to dog you out but
Я был из тех парней, которые пытаются выследить тебя, но ...
I ain't that kind of guy you tried to make me out
Я не тот парень, которого ты пыталась разглядеть.
You found out when you turned 'to my baby
Ты узнал об этом, когда обратился к моему ребенку .
I showed them other brothers how to treat a lady
Я показал другим братьям, как обращаться с Леди.
I let you drive when I ride that Mercedes
Я разрешаю тебе водить, когда езжу на этом Мерседесе.
And I ain′t trippin′ or actin' shady ′cause baby you know
И я не спотыкаюсь и не веду себя подозрительно, потому что, детка, ты же знаешь
I ain't never had nobody show me all the things
У меня никогда не было никого, кто показывал бы мне все это.
That you done showed me and the special way I feel when you hold me
То, что ты сделал, показало мне и то особенное чувство, которое я испытываю, когда ты обнимаешь меня.
We gon′ always be together, baby, that's what you told me
Мы всегда будем вместе, детка, вот что ты мне сказала.
And I believe it ′cause I ain't never had nobody do me like you
И я верю в это, потому что никто никогда не делал со мной так, как ты.
And every time I think about you I fly
И каждый раз, когда я думаю о тебе, я лечу,
When you ride, when you call, when you come I ride
когда ты едешь, когда ты зовешь, когда ты приходишь, я лечу.
Your love is amazing to me
Твоя любовь удивительна для меня.
Can't wait ′til I see you, I wanna be wit′ you again
Не могу дождаться, когда увижу тебя, я хочу снова быть с тобой.
And every time you're out on the road, I make a trip
И каждый раз, когда ты выходишь на дорогу, я отправляюсь в путешествие.
And whenever I′m doing a show, don't you forget
И когда бы я ни выступал, не забывай об этом.
That I′m your main chick, who got that game chick
Что я твоя главная цыпочка, которая получила эту игру.
One and the same chick, the one you can hang with
Одна и та же цыпочка, с которой ты можешь зависнуть.
I ain't never had nobody show me all the things
У меня никогда не было никого, кто показывал бы мне все это.
That you done showed me and the special way I feel when you hold me
То, что ты сделал, показало мне и то особенное чувство, которое я испытываю, когда ты обнимаешь меня.
We gon′ always be together, baby, that's what you told me
Мы всегда будем вместе, детка, вот что ты мне сказала.
And I believe it 'cause I ain′t never had nobody do me like you
И я верю в это, потому что никто никогда не делал со мной так, как ты.
Okay, we hit the mall pop tags spend a few g′s in
О'кей, мы идем в торговый центр поп-тег, тратим там несколько штук.
Hit the runway to a new season
Выйди на подиум к новому сезону
It ain't nothin′, the one I care for
Это не пустяк, тот, который мне дорог.
Feel like I ain't doing enough that′s when I share more
Я чувствую, что делаю недостаточно, и тогда делюсь еще больше.
I give you this, give you that what you need love
Я даю тебе это, даю тебе то, что тебе нужно, любовь.
You know I got it holler at me if you need love
Ты знаешь, что у меня есть это, кричи на меня, если тебе нужна любовь.
And affection 'cause I′ll be your protection
И привязанность, потому что я буду твоей защитой.
Kinda hard job but I'll do it to perfection
Довольно трудная работа но я сделаю ее в совершенстве
And you can tell that I ain't tryna let you go
И ты можешь сказать, что я не собираюсь отпускать тебя.
I get with you when I can, so that′s how I let you know
Я общаюсь с тобой, когда могу, вот как я даю тебе знать.
And you be trippin′ 'cause sometimes I gotta go
И ты спотыкаешься, потому что иногда мне нужно идти.
But you the first one I holler to right after my shows
Но ты первый кому я кричу сразу после концертов
And I was trippin′ in a sense I was tense
И я спотыкался, в каком-то смысле я был напряжен.
From my body loose around you what I'ma do without you
Мое тело свободно вокруг тебя, что я буду делать без тебя?
I gotta get it together say whatever
Я должен взять себя в руки скажи что угодно
Since, I met you my life seems so better
С тех пор, как я встретил тебя, моя жизнь кажется намного лучше.
I ain′t never had nobody show me all the things
У меня никогда не было никого, кто показывал бы мне все это.
That you done showed me and the special way I feel when you hold me
То, что ты сделал, показало мне и то особенное чувство, которое я испытываю, когда ты обнимаешь меня.
We gon' always be together, baby, that′s what you told me
Мы всегда будем вместе, детка, вот что ты мне сказала.
And I believe it 'cause I ain't never had nobody do me like you
И я верю в это, потому что никто никогда не делал со мной так, как ты.
I ain′t never had nobody show me all the things
У меня никогда не было никого, кто показывал бы мне все это.
That you done showed me and the special way I feel when you hold me
То, что ты сделал, показало мне и то особенное чувство, которое я испытываю, когда ты обнимаешь меня.
We gon′ always be together, baby, that's what you told me
Мы всегда будем вместе, детка, вот что ты мне сказала.
And I believe it ′cause I ain't never had nobody do me like you
И я верю в это, потому что никто никогда не делал со мной так, как ты.





Writer(s): JERMAINE DUPRI, JARON ALSTON, JOHNATA M AUSTIN, RALPH TRESVANT, RICK BELL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.