Paroles et traduction Bow Wow - Set It Off

Set It Off

Okay this what money look like
I walk like I talk like I stay fresh like old spice
And they say I got a retard flow cause I'm dumb nice
And bow packs arenas out yea like tyson fights
What ya paper lookin like see my paper lookin right
Diamonds in my chain it'll blind ya like the three mice
Mr money ain't a thing
Call me mr lamborgain
When it come to spitin I am uno like the card game
Ya'll lames we be gettin more money like damon wayans
And all you hatas is just major pains
At the club hollin at the bartender like t-pain
I got that martin flow
My shit is deranged
Get Gucci tell the clerk she can keep the change
Strip club like seattle you know I'm a make it rain (yea)
Oh that shit was just pocket change
And keri hilson we can kick it like a soccer game
You know bow had to spit some game
And I ain't playin say the play and girl it's a date
Tony tiger with the sex yea my shit is great
So you can call ya mans tell him that ya runnin late
Girls see me their like planets they go nuts
I know you niggas can see me I got my doors up
My money long like fruit roll up
Drop top black bently when I roll up (stuntin)
And I'm the truth like seigle
Oh by the way I'm flyer then the eagles
Get it
Now I'm on the free way
And I'm a young gun like the boy is from philly
Yup
And shoutout to gillie
Shout out to power and the beat and all the DJs
In the club I be actin a ass
Got a drink with my two step like cass
End in first place ya'll dudes finish last
And I got more paper then a first grade class
Ooooo
Bow (haha)
And don't forget the wow

Зажги!

Вот, как выглядят деньги.
Я живу так, как говорю, выгляжу всегда свежо, как Old Spice.
Говорят, что у меня тупой флоу, потому что я чертовски хорош.
Bow собирает арены, да, как Тайсон на боях.
Как насчёт твоих деньжат, детка? Мои, гляди, в полном порядке.
Бриллианты в моей цепи ослепят тебя, как три мышонка.
Мистер Деньги - это ничто.
Зови меня мистер Ламборджини.
Если дело доходит до читки, я - уно, как в карточной игре.
Вы, неудачники, мы гребем бабки, как Дэймон Уайанс.
И все вы, ненавистники, просто головная боль.
В клубе кричу бармену, как T-Pain.
У меня этот флоу Мартина.
Мой рэпчик просто сумасшедший.
Беру Gucci, говорю продавщице, чтоб сдачу оставила себе.
Стрип-клуб как Сиэтл, ты знаешь, я устрою денежный дождь (да).
О, это были просто карманные деньги.
И с Кери Хилсон мы можем потусить, как на футбольном матче.
Ты знаешь, Bow должен был немного попонтоваться.
И я не играю, говорю: "Называй дату свидания, детка".
Тони Тигр в деле, да, мой рэп великолепен.
Так что ты можешь позвонить своему парню и сказать, что за задержалась.
Девушки видят меня - и сходят с ума, как планеты.
Я знаю, вы, нигеры, видите меня, у меня двери подняты.
Мои деньги длинные, как фруктовый рулет.
Кабриолет Bentley, чёрный, когда я подъезжаю (выпендриваюсь).
Я - правда, как Сигел.
Кстати, я круче, чем "Иглз".
Понимаешь?
Теперь я на хайвее.
И я молод, как тот парень из Филадельфии.
Ага.
И привет Джилли.
Привет Power, битмейкеру, и всем диджеям.
В клубе я веду себя как придурок.
Пью и танцую свой two step, как Cass.
Заканчиваю на первом месте, вы, чуваки, на последнем.
И у меня больше бабла, чем у первоклашек.
Оооо.
Bow (ха-ха).
И не забудь про "вау".