Paroles et traduction Bowen y Villafuerte - No Te Podre Olvidar (Remastered)
Hiéreme
con
tu
desprecio
Wound
me
with
your
scorn
Mátame
con
tu
falsía
Kill
me
with
your
deceit
Engáñame
con
tu
sonrisa
Deceive
me
with
your
smile
Incéndiame
con
tu
mirar.
Set
me
aflame
with
your
gaze.
Que
nada
a
mi
me
detiene
That
nothing
stops
me
Y
al
fin
tendrás
que
ser
mía
And
finally
you
will
have
to
be
mine
Y
aunque
de
mi
te
alejes
And
although
you
walk
away
from
me
Siempre
yo
te
e
de
amar
I
will
always
love
you
Tu
misma
tienes
la
culpa
You
yourself
are
to
blame
Yo
iba
por
mi
camino
I
was
on
my
way
Cantando
un
himno
a
la
vida
Singing
a
hymn
to
life
Y
riéndome
del
dolor
And
laughing
at
pain
Pero
tus
lindos
ojos
me
unieron
a
tu
destino
But
your
beautiful
eyes
bound
me
to
your
destiny
Por
eso
vengo
a
pedirte
correspondas
mi
amor
That's
why
I
come
to
ask
you
to
reciprocate
my
love
Esplendida
esta
la
noche
The
night
is
splendid
Asómate
dulce
amada
Come
out,
sweet
beloved
Conduélete
de
mi
tristeza
Take
pity
on
my
sadness
Apiádate
de
mi
sufrir
Have
mercy
on
my
suffering
No
dejes
que
por
tu
culpa
Do
not
let
it
be
because
of
you
Mi
pobre
alma
enamorada
sucumba
My
poor
soul
in
love
succumbs
Ven
con
tus
besos
a
endulzar
mi
vivir
Come
with
your
kisses
to
sweeten
my
life
Muy
lejos
de
este
bullicio
formaremos
nuestro
nido
Far
away
from
this
hustle
and
bustle
we
will
make
our
nest
Con
rosas
de
mis
ensueños
y
nardos
de
mi
ilusión
With
roses
of
my
dreams
and
tuberoses
of
my
illusion
Nosotros
derrotaremos
al
fantasma
del
olvido
We
will
defeat
the
ghost
of
oblivion
Pues
nuestra
vida
será
una
eterna
canción
For
our
life
will
be
an
eternal
song
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.