Paroles et traduction Bowling for Soup - Slurpee

Slurpee

Got my change,
Didn′t get her name
And she'll always be
My convenience store dream girl
My convenience store dream girl
I was lookin for a dream
Gonna add to those days
So I went to the convenience store to buy one.
If you can tell I was truckin
I was in lo-oh-ove
Can′t take my eyes off her cause she
She was mine and she was fine
But she didn't have the time
But it doesn't hurt to... her
She was up and cluckin
Didn′t want me around
Took the change and then I left her
Got my change,
Didn′t get her name
And she'll always be
My convenience store dream girl
My convenience store dream girl
I was lookin for a dream
Gonna add to those days
So I went to the convenience store to buy one.
If you can tell I was truckin,
And I was in lo-o-ove,
Can′t take my eyes off her cause she
Got my change,
Didn't get her name
And she′ll always be...
My convenience store dream girl
My convenience store dream girl
--
Got my change,
Didn't get her name
And she′ll always be
My convenience store dream girl
My convenience sto-o-o-ore
Dream girl

Сладкий лед

Получил сдачу,
Не узнал её имени
И она навсегда останется
Девушкой моей мечты из круглосуточного магазина
Девушкой моей мечты из круглосуточного магазина
Я искал мечту,
Чтобы скрасить эти дни
Поэтому я пошел в круглосуточный магазин, чтобы купить одну.
Если ты понимаешь, о чем я,
Я был влюблен
Не мог оторвать от неё глаз, потому что она
Была моей, и она была прекрасна
Но у неё не было времени
Но это не мешает... ей
Она была вся такая деловая,
Не хотела, чтобы я был рядом
Взял сдачу и ушел от неё
Получил сдачу,
Не узнал её имени
И она навсегда останется
Девушкой моей мечты из круглосуточного магазина
Девушкой моей мечты из круглосуточного магазина
Я искал мечту,
Чтобы скрасить эти дни
Поэтому я пошел в круглосуточный магазин, чтобы купить одну.
Если ты понимаешь, о чем я,
И я был влюблен,
Не мог оторвать от неё глаз, потому что она
Получил сдачу,
Не узнал её имени
И она навсегда останется...
Девушкой моей мечты из круглосуточного магазина
Девушкой моей мечты из круглосуточного магазина
--
Получил сдачу,
Не узнал её имени
И она навсегда останется
Девушкой моей мечты из круглосуточного магазина
Девушкой моей мечты из круглосуто-о-о-чного
магазина