Paroles et traduction Bowling for Soup - Swim

Swim

It seems like every time you reap
I am nowhere to be seen,
But I know you′ll be 'round tomorrow.
I have warned you to stand clear,
But you′re walkin' on thin air,
And if you fell I would not care.
Let me say goodbye to images not of myself,
'Cause I think I finally found the one I wanted you to see.
Seems like every time you write
We just end up in a fight,
But I know you′ll be ′round tomorrow.
I have tried to make you see,
But you're around constantly,
And you may just suffocate me.
Let me say goodbye to images not of myself,
′Cause I think I finally found the one I wanted you to see.
Seems like everywhere I go,
I feel fine until you show,
And I know you'll be ′round tomorrow.
I wish you would let it end.
I don't want to be you friend.
Please get off you′re smothering me.
Let me say goodbye to images not of myself,
'Cause I think I finally found the one I wanted you to see.
Let me say goodbye to images not of myself,
'Cause I think I finally found the one I wanted you to see.

Плавать

Кажется, каждый раз, когда ты пожинаешь плоды,
Меня нигде не видно,
Но я знаю, ты будешь рядом завтра.
Я предупреждал тебя держаться подальше,
Но ты ходишь по тонкому льду,
И если ты упадешь, мне будет все равно.
Позволь мне попрощаться с образами, которые не мои,
Потому что, кажется, я наконец нашел тот, который хотел, чтобы ты увидела.
Кажется, каждый раз, когда ты пишешь,
Мы просто ссоримся,
Но я знаю, ты будешь рядом завтра.
Я пытался до тебя достучаться,
Но ты постоянно рядом,
И ты можешь просто задушить меня.
Позволь мне попрощаться с образами, которые не мои,
Потому что, кажется, я наконец нашел тот, который хотел, чтобы ты увидела.
Кажется, куда бы я ни пошел,
Мне хорошо, пока ты не появишься,
И я знаю, ты будешь рядом завтра.
Хотел бы я, чтобы ты позволила этому закончиться.
Я не хочу быть твоим другом.
Пожалуйста, отстань, ты меня душишь.
Позволь мне попрощаться с образами, которые не мои,
Потому что, кажется, я наконец нашел тот, который хотел, чтобы ты увидела.
Позволь мне попрощаться с образами, которые не мои,
Потому что, кажется, я наконец нашел тот, который хотел, чтобы ты увидела.