Boy Harsher - Country Girl - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Boy Harsher - Country Girl




Country Girl
Fille de Campagne
Hey there country girl
Hé, fille de campagne
Don't go home
Ne rentre pas chez toi
Don't go home
Ne rentre pas chez toi
Don't go home
Ne rentre pas chez toi
He says "Hey Girl"
Il dit "Hé, fille"
It ain't the same
Ce n'est plus pareil
They've all changed
Ils ont tous changé
It ain't the same
Ce n'est plus pareil
Hey there country girl
Hé, fille de campagne
Don't be sad
Ne sois pas triste
You got what you wanted
Tu as ce que tu voulais
Don't be sad
Ne sois pas triste
Don't be sad
Ne sois pas triste
Don't be
Ne sois pas
Think about crying
Pense à pleurer
You were a child
Tu étais un enfant
Way back when
Il y a longtemps
You were so wild
Tu étais si sauvage
For that kiss
Pour ce baiser
You could go crying
Tu pourrais pleurer
For that kiss
Pour ce baiser
You would go crying
Tu pleurerais
Nothing like that way
Rien comme ça
You used to feel
Tu ressentais
Don't sulk away
Ne te décourage pas
Misty street lights
Feux de rue brumeux
I need you to stay
J'ai besoin que tu restes
Remember that promise
Rappelle-toi cette promesse
In the middle of the night
Au milieu de la nuit
My heart's on fire
Mon cœur est en feu
When you go away
Quand tu pars
When I ask - I want you to stay
Quand je demande - Je veux que tu restes
When I ask - I want you to stay
Quand je demande - Je veux que tu restes
Please
S'il te plaît
Don't leave me alone
Ne me laisse pas seul
In the dusty small town
Dans la petite ville poussiéreuse
There's no one near
Il n'y a personne à proximité
My heart's on fire
Mon cœur est en feu
Watch it burn
Regarde-le brûler
Hey there country girl
Hé, fille de campagne
Don't go home
Ne rentre pas chez toi
Don't go home
Ne rentre pas chez toi
Don't go home
Ne rentre pas chez toi
He says "Hey Girl"
Il dit "Hé, fille"
It ain't the same
Ce n'est plus pareil
They've all changed
Ils ont tous changé
It ain't the same
Ce n'est plus pareil
Hey there country girl
Hé, fille de campagne
Don't be sad
Ne sois pas triste
It's what you wanted
C'est ce que tu voulais
Don't be sad
Ne sois pas triste
Don't be sad
Ne sois pas triste
Now so different
Maintenant si différent
And so mild
Et si doux
Just to find the body
Juste pour trouver le corps
A humble body
Un corps humble
Only for that kiss
Seulement pour ce baiser






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.