Restless Dreamer - Boy Meets Girl traduction en allemand

Restless Dreamer

There you are, thinkin' one love will get you through all time
Something goes, you know what, but you know know where
Passion takes a train, and love takes the blame
So dream on restless dreamer, dream on restless dreamer
My restless dreamer
It's a surprise, when you hear your own self tellin' little lies
Wishing you could stop, still you do not
'Cause you're under another's spell
Passion takes a train, and love takes the blame
So dream on restless dreamer, dream on restless dreamer
My restless dreamer
Sometimes it's better, and sometimes nothing's changed
Just the faces and the names
Who play the same games, and they make you feel ashamed
'Cause all you wanted was a perfect lover
Passion takes a train, and love takes the blame
So dream on restless dreamer, dream on restless dreamer
My restless dreamer... dream on restless dreamer...

Ruhelose Träumerin

Da bist du, denkst, eine Liebe wird dich durch alle Zeiten bringen
Etwas geht schief, du weißt was, aber du weißt nicht wo
Leidenschaft nimmt den Zug, und Liebe trägt die Schuld
Also träume weiter, ruhelose Träumerin, träume weiter, ruhelose Träumerin
Meine ruhelose Träumerin
Es ist eine Überraschung, wenn du dich selbst kleine Lügen erzählen hörst
Wünschst dir, du könntest aufhören, doch du tust es nicht
Denn du stehst unter dem Bann eines anderen
Leidenschaft nimmt den Zug, und Liebe trägt die Schuld
Also träume weiter, ruhelose Träumerin, träume weiter, ruhelose Träumerin
Meine ruhelose Träumerin
Manchmal ist es besser, und manchmal hat sich nichts geändert
Nur die Gesichter und die Namen
Die dieselben Spiele spielen, und sie lassen dich beschämt fühlen
Denn alles, was du wolltest, war ein perfekter Liebhaber
Leidenschaft nimmt den Zug, und Liebe trägt die Schuld
Also träume weiter, ruhelose Träumerin, träume weiter, ruhelose Träumerin
Meine ruhelose Träumerin... träume weiter, ruhelose Träumerin...