Paroles et traduction Boy Teddy - Me Deixa Em Paz

Me Deixa Em Paz

É, é Boy Teddy
One, two, three, snaidet

No início era tudo bom
Você me chamava de amor
Ficávamos colados, sempre namorando
Eu era tu wine, o teu bombom
Gostava de beijar a tua boca
Sentir o cheiro da tua roupa
Chamava te bebê, a dona do meu ser
E do meu coração, o meu xoxo

Tu eras sempre linda, a dona da minha vida
Eras mais que amiga, tudo o que eu tinha
Tu eras sempre linda, a dona da minha vida
Eras o meu amor, hoje viraste dor

Oh baby vai, me deixa em paz
Não quero mais sofrer por ti
Oh baby vai, me deixa em paz
Não quero mais sofrer por ti

Mas como eu não tenho dom
Com outro wi você bazou
Sozinho eu fiquei, felicidade eu terei
Você me abandonou por não ter um bombom
Agora queres voltar? Baby não, não, não

Tu eras sempre linda, a dona da minha vida
Eras mais que amiga, tudo o que eu tinha
Tu eras sempre linda, a dona da minha vida
Eras o meu amor, hoje viraste dor

Oh baby vai, me deixa em paz
Não quero mais sofrer por ti
Oh baby vai, me deixa em paz
Não quero mais sofrer por ti

Oh baby vai, baby vai
Me deixa em paz, me deixa em paz
Oh baby vai, baby vai
Me deixa...
Oh baby vai, baby vai
Me deixa em paz, me deixa em paz
Oh baby vai, baby vai

Oh baby vai, me deixa em paz
Não quero mais sofrer por ti
Oh baby vai, me deixa em paz
Não quero mais sofrer por ti
Oh baby vai, me deixa em paz
Não quero mais sofrer por ti
Oh baby vai, me deixa em paz, não quero mais...

Laisse-moi tranquille

C'est Boy Teddy
One, two, three, snaidet

Au début, tout était bien
Tu m'appelais mon amour
On était collés, on se fréquentait toujours
J'étais ton vin, ton bonbon
J'aimais embrasser ta bouche
Sentir l'odeur de tes vêtements
Je t'appelais bébé, la maîtresse de mon être
Et de mon cœur, mon xoxo

Tu étais toujours belle, la maîtresse de ma vie
Tu étais plus qu'une amie, tout ce que j'avais
Tu étais toujours belle, la maîtresse de ma vie
Tu étais mon amour, aujourd'hui tu es devenue une douleur

Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille
Je ne veux plus souffrir pour toi
Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille
Je ne veux plus souffrir pour toi

Mais comme je n'ai pas de don
Tu es partie avec un autre gars
Je suis resté seul, j'aurai du bonheur
Tu m'as abandonné parce que je n'avais pas de bonbon
Maintenant tu veux revenir ? Bébé, non, non, non

Tu étais toujours belle, la maîtresse de ma vie
Tu étais plus qu'une amie, tout ce que j'avais
Tu étais toujours belle, la maîtresse de ma vie
Tu étais mon amour, aujourd'hui tu es devenue une douleur

Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille
Je ne veux plus souffrir pour toi
Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille
Je ne veux plus souffrir pour toi

Oh bébé, vas-y, bébé, vas-y
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Oh bébé, vas-y, bébé, vas-y
Laisse-moi...
Oh bébé, vas-y, bébé, vas-y
Laisse-moi tranquille, laisse-moi tranquille
Oh bébé, vas-y, bébé, vas-y

Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille
Je ne veux plus souffrir pour toi
Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille
Je ne veux plus souffrir pour toi
Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille
Je ne veux plus souffrir pour toi
Oh bébé, vas-y, laisse-moi tranquille, je ne veux plus...