Boy'z - La La 世界 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boy'z - La La 世界




La La 世界
La La World
聽講於冰島可以逛火山
They say you can hike a volcano in Iceland
聽講於加州可以數沙灘 然後
They say you can count the beaches in California and then
租一卡火車景致逐個探 要每個角落都飽覽
Rent a train and explore every view, see every corner
渡假需要力氣別要懶 歎世界有什麼感歎
Vacations take energy, don't be lazy, what's the point of seeing the world?
啦啦啦... 啦啦啦... 啦啦啦...
La la la... la la la... la la la...
做我喜愛事幹 怎麼會慢 怎麼會難
Do what I love to do, how can it be slow, how can it be hard?
可給我豁出去隨便玩 都有權不玩 才是歎
You can let me go wild and play freely, but to have the right to not play, that's heaven
不必貪早機出發晚機返
No need to catch an early flight or come back on a late one
只需一想起可以過海關 前面
Just the thought of going through customs makes me
多少的風光將會被讚歎 要每個角落都飽覽
Applaud the views that are to come, see every corner
渡假需要力氣別要懶 歎世界有什麼感歎
Vacations take energy, don't be lazy, what's the point of seeing the world?
啦啦啦... 啦啦啦... 啦啦啦...
La la la... la la la... la la la...
做我喜愛事幹 怎麼會慢 怎麼會難
Do what I love to do, how can it be slow, how can it be hard?
可給我豁出去隨便玩 都有權不玩 才是歎
You can let me go wild and play freely, but to have the right to not play, that's heaven
消遣太易 刻苦太難 即使我放的假到底有限
Relaxation is too easy, hard work is too difficult, even though my vacation time is limited
你與我其實每天出發
You and I can set off every day
擔心太易 開心太難
Worry is too easy, happiness is too difficult
將工作當嬉戲放心暢遊一番 不等如不歎
Treat your work like a game, feel free to travel, it's not the same as not enjoying yourself
啦啦啦... 啦啦啦... 啦啦啦...
La la la... la la la... la la la...
做我喜愛事幹 怎麼會慢 怎麼會難
Do what I love to do, how can it be slow, how can it be hard?
可給我豁出去隨便玩 都有權不玩 才是歎
You can let me go wild and play freely, but to have the right to not play, that's heaven





Writer(s): Xi Lin, Eric Kwok, Koki Sam


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.