Boy'z - U2 - traduction des paroles en allemand

U2 - Boy'ztraduction en allemand




U2
U2
原來順利捱過 就算再傷幾多
Es stellt sich heraus, dass ich es gut überstanden habe, auch wenn es noch so sehr schmerzt
或過今生再不快樂 伴你一起過
Oder vielleicht werde ich in diesem Leben nie wieder glücklich sein, [wünschte ich] es mit dir zu verbringen
見你兩個經過 哪個他很似我
Sah euch beide vorbeigehen, dieser andere Kerl ähnelt mir sehr
但你始終都丟低我 不想對住我
Aber du hast mich trotzdem verlassen, willst mich nicht ansehen
Will he love U2
Wird er U2 lieben
Just like the way I do
Genauso wie ich es tue
想你講掛住我
Ich möchte, dass du sagst, du vermisst mich
Will he love U2
Wird er U2 lieben
Just like the way I do
Genauso wie ich es tue
想你牽制住我
Ich möchte, dass du mich festhältst
談情並沒誰錯 但你到底心多
In der Liebe gibt es kein Richtig oder Falsch, aber du bist letztendlich unbeständig
我想改寫最終結局 共你開始過
Ich möchte das endgültige Ende umschreiben, um wieder mit dir von vorne anzufangen
我對你算不錯 聽說他超過我
Ich war doch gut zu dir, habe gehört, er übertrifft mich
話我知間中不小心 名都叫住我
Man sagt mir, du rufst manchmal aus Versehen meinen Namen
Will he love U2
Wird er U2 lieben
Just like the way I do
Genauso wie ich es tue
想你講掛住我
Ich möchte, dass du sagst, du vermisst mich
Will he love U2
Wird er U2 lieben
Just like the way I do
Genauso wie ich es tue
可記得抱住過
Erinnerst du dich, wie wir uns umarmt haben?
I say U2, love you so good
Ich sage U2, liebe dich so sehr
Will he love U2
Wird er U2 lieben
Just like the way I do
Genauso wie ich es tue
想你講掛住我
Ich möchte, dass du sagst, du vermisst mich
Will he love U2
Wird er U2 lieben
Just like the way I do
Genauso wie ich es tue
不要一世
Nicht für immer
兩個都恩愛 然後結束 來吧慶祝
Ihr beide liebt euch, und dann ist Schluss. Kommt, feiert das!





Writer(s): Jing Pei Huang, Jian Hua Lin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.