Paroles et traduction Boy'z - 兩個滑板的少年
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
兩個滑板的少年
Два парня на скейтах
Boy'z
- 两个滑板的少年
Boy'z
- Два
парня
на
скейтах
合:结伴来滑板
约定你不玩不散
Вместе:
Катаемся
на
скейтах,
договорились,
не
бросим,
пока
не
устанем
关:滑过了
一里千里亿里路
多抢眼
Кван:
Прокатились
милю,
тысячу
ли,
миллиард
ли,
как
же
круто
张:除下了恤衫着松衫
Чжан:
Скинули
рубашки,
надели
футболки
合:到未来滑板
约定你一起出发
Вместе:
В
будущее
на
скейтах,
договорились,
отправимся
вместе
关:滑过去
闪过曲折天与地
不眨眼
Кван:
Прокатимся,
мимо
проносяться
небо
и
земля,
не
моргнув
и
глазом
张:来滑过机关转急弯
Чжан:
Прокатимся
по
крутым
виражам
合:陪着你
总不会失散
Вместе:
Буду
с
тобой,
никогда
не
потеряемся
张:我有
有许多气力
没汽车
却快活过梦游列车
Чжан:
У
меня,
у
меня
много
сил,
нет
машины,
но
веселее,
чем
в
поезде
мечты
关:这一双肢下
路也不怕斜
如坐过山车
Кван:
С
этой
парой
ног
не
страшны
никакие
склоны,
будто
на
американских
горках
张:举高手冲烽去气亦懒抖
Чжан:
Поднимаю
руки
вверх,
даже
не
задыхаюсь
张:全世界全世界都退后
Чжан:
Весь
мир,
весь
мир
подождёт
关:陪你一举手一起去再露两手
Кван:
Подниму
вместе
с
тобой
руки
вверх,
покажем
им,
на
что
способны
关:随着你随着我这身体节奏
Кван:
Двигайся
в
такт
со
мной,
в
такт
с
моим
телом
合:让四周观众为我加油
Вместе:
Пусть
зрители
вокруг
болеют
за
нас
合:结伴来滑板
约定你不玩不散
Вместе:
Катаемся
на
скейтах,
договорились,
не
бросим,
пока
не
устанем
关:滑过了
一里千里亿里路
多抢眼
Кван:
Прокатились
милю,
тысячу
ли,
миллиард
ли,
как
же
круто
张:除下了恤衫着松衫
Чжан:
Скинули
рубашки,
надели
футболки
合:到未来滑板
约定你一起出发
Вместе:
В
будущее
на
скейтах,
договорились,
отправимся
вместе
关:滑过去
闪过曲折天与地
不眨眼
Кван:
Прокатимся,
мимо
проносяться
небо
и
земля,
не
моргнув
и
глазом
张:来滑过机关转急弯
Чжан:
Прокатимся
по
крутым
виражам
合:陪着你
总不会失散
Вместе:
Буду
с
тобой,
никогда
не
потеряемся
张:逐步地浪游实太笨
Чжан:
Постепенно
бродить
по
свету
так
скучно
关:我要有快感为什么要等
Кван:
Зачем
ждать,
если
можно
получить
удовольствие
прямо
сейчас
合:与你努力去赢个世间冠军从未震
Вместе:
Будем
стараться
вместе,
чтобы
стать
чемпионами
мира,
которых
ещё
не
видели
合:结伴来滑板
约定你不玩不散
Вместе:
Катаемся
на
скейтах,
договорились,
не
бросим,
пока
не
устанем
关:滑过了
一里千里亿里路
多抢眼
Кван:
Прокатились
милю,
тысячу
ли,
миллиард
ли,
как
же
круто
张:除下了恤衫着松衫
Чжан:
Скинули
рубашки,
надели
футболки
合:到未来滑板
约定你一起出发
Вместе:
В
будущее
на
скейтах,
договорились,
отправимся
вместе
关:滑过去
闪过曲折天与地
不眨眼
Кван:
Прокатимся,
мимо
проносяться
небо
и
земля,
не
моргнув
и
глазом
张:来滑过机关转急弯
Чжан:
Прокатимся
по
крутым
виражам
合:陪着你
总不会失散
Вместе:
Буду
с
тобой,
никогда
не
потеряемся
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wai Man Leung, Kiu To Chung
Album
La La 世界
date de sortie
09-04-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.