Boy'z - 迪士尼見 - traduction des paroles en allemand

迪士尼見 - Boy'ztraduction en allemand




迪士尼見
Wir sehen uns in Disneyland
迪士尼见
Wir sehen uns in Disneyland
由尖东附近 一路上新宿潮流区 你说爱美国传奇
Von der Nähe von Tsim Sha Tsui East, den ganzen Weg zum Shinjuku-Modeviertel, du sagst, du liebst amerikanische Legenden
在k吧入面 今晚特别多盛事
In der Karaoke-Bar gibt es heute Abend besonders viele Ereignisse
等到我去接你 但你说要着兽皮
Ich warte darauf, dich abzuholen, aber du sagst, du willst Tierfell tragen
或者想食面打机定或想睇戏
Vielleicht willst du Nudeln essen und zocken, oder vielleicht einen Film sehen
可是答约你最快也要约在迪士尼
Aber die früheste Zusage für ein Treffen ist in Disneyland
定或是我想推三推四
Oder vielleicht zögere ich es nur hinaus
又或是你 正与我斗气 间接说痛改前非
Oder vielleicht spielst du Spielchen mit mir, sagst indirekt, dass du dich geändert hast
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
well x2
well x2
明明铜锣湾 点解我女友 着上了兽皮
Eindeutig Causeway Bay, warum trägt meine Freundin Tierfell?
成为卡通人物 做不出言情戏
Wird zu einer Cartoonfigur, kann kein romantisches Drama spielen
点解会约你变了在迪士尼
Warum wurde das Treffen mit dir zu einem Treffen in Disneyland?
你太奇 能即刻成为扁咀鸭
Du bist zu seltsam, kannst sofort zu einer Ente mit flachem Schnabel werden
不如做小飞侠 能飞身前来霎气
Werde doch lieber Peter Pan, kannst herbeifliegen, um Dampf abzulassen
你有边d气想要出我 有我
Welchen Ärger willst du an mir auslassen, ich bin da
你却偏偏懒理只等我猜 晒气
aber du ignorierst mich einfach und wartest, dass ich rate, sinnlos
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
女朋友今天好似变了唐老鸭 well x6 与我乱对答
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein well x6 streitet wahllos mit mir
我有边处不够 k歌会唱七友 我想你当我雪姑
Wo bin ich nicht gut genug? Ich singe „Sieben Freunde“ im KTV, ich möchte, dass du mich wie Schneewittchen behandelst
你讲我知 你要我知你意思
Sag es mir, du willst, dass ich deine Absicht verstehe
点知你开口答我喜欢八只脚指
Wie konntest du den Mund aufmachen und sagen, du magst acht Zehen?
你卡通到仿佛配音 声东击西
Du bist so cartoonhaft, wie synchronisiert, täuschst im Osten an und greifst im Westen an
你会等我一个谂到死
Du wirst warten, bis ich mich zu Tode gegrübelt habe
东京如能起 大屿山一样能起
Wenn Tokio gebaut werden kann, kann auch Lantau Island gebaut werden
一个美好世界必须两份起
Eine schöne Welt muss zu zweit aufgebaut werden
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
rap:点解我女友 有野唔讲 钟意我估佢心理
rap: Warum sagt meine Freundin nicht, was los ist, mag es, wenn ich ihre Gedanken errate
然后我女友就话 要讲先明冇趣味 唔讲都明至够完美
Dann sagt meine Freundin, wenn man es erst erklären muss, macht es keinen Spaß, ohne Worte zu verstehen ist erst perfekt
你摸鼻 你郁下条眉 似唐老鸭我点样睇穿你
Du berührst deine Nase, bewegst deine Augenbraue, wie Donald Duck, wie soll ich dich durchschauen
假如悭返d气相信够起迪士尼
Wenn wir die Puste sparen würden, würde es reichen, um Disneyland zu bauen
但系偏偏唔想睇见你同第二个男仔等开迪士尼 又迪士尼 再迪士尼
Aber ich will dich wirklich nicht mit einem anderen Kerl auf die Eröffnung von Disneyland warten sehen, wieder Disneyland, nochmals Disneyland
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir
女朋友今天好似变了唐老鸭
Meine Freundin scheint heute zu Donald Duck geworden zu sein
well x6
well x6
与我乱对答
streitet wahllos mit mir






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.