Stranger - BoyWithUke traduction en allemand

Stranger

Baby, oh, my little baby
I'm no stranger, no-no strange-

She was a stranger, a mysterious soul
I couldn't read her, she got the eyes of a ghost
Too far to walk back to my hotel down in Brooklyn
Hopin' that nobody's lookin' for me
She said she got a boyfriend, but she wants to get a drink
It's not the weekend, and she got a class for Ivy League
She's just a stranger, but it seems as if she doesn't want to be (I'm no stranger)

Ooh, tell me what you want
The barista has no patience and my parka's in the car
Ooh, tell me what you're on
I can tell you're somewhere else
You're slippin' in and out of, in and out of thought

Thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Thought, thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Thought, thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Da, da-da-da-thought, da-da thought, da-da-da
Da-da-da-da

She said she hopes I'm doin' well
That I'm incredible to see, can't lie
Heart skipped a beat when I saw her through a shrouded veil
But she like a wolf in sheep's wool, she tryna play it cool
As if we go way back as friends, she tryna make some sort of sense

Why the hell we in this parkin' lot talkin' 'bout these things we never did?
Go back to my busboy days
Back when I had a 40-hour week and a shit-show pay
Lay it off on the weekends, swam so far
While everybody tweakin', I just wanna sleep all day

Ooh, tell me what you want
The barista has no patience and my parka's in the car
Ooh, tell me what you're on
I can tell you're somewhere else
You're slippin' in and out of, in and out of thought

Thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Thought, thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Thought, thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Da, da-da-da-thought, da-da thought, da-da-da
Da-da-da-da

Confident in my life, eyes glued to my body
Said she's sorry for the fallout, been on Xans and testin' molly
Maybe this time I might fade, fall into former ways
Somebody, tell somebody I'm not capable of change

She from Manhattan, but I smell the cat from down in Staten
She want the seven-figure package, I'm not finished packin'
I used to think I didn't wanna chase the bag
But a sellout with no soul is akin to what I had

Fuckin' this bitch, met on the internet
She suckin' dick like no-one I ever met
My money big, my attitude feminine
Call me a bitch 'cause I smoke cinnamon
But I've been workin' harder in silence
Half of these people never seen violence
Half of the shit that I say is timeless
And rhymeless, and I've been out of -, fuck

Ooh, tell me what you want
The barista has no patience and my parka's in the car
Ooh, tell me what you're on
I can tell you're somewhere else
You're slippin' in and out of, in and out of thought

Thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Thought, thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Thought, thought, thought, thought
Thought, thought, da-da-da-da-da
Da, da-da-da-thought, da-da thought, da-da-da
Da-da-da-da

Baby, oh, my little baby
I'm no stranger, no-no stranger

Fremde

Baby, oh, mein kleines Baby
Ich bin kein Fremder, nein, kein Fremder

Sie war eine Fremde, eine geheimnisvolle Seele
Ich konnte sie nicht lesen, sie hatte die Augen eines Geistes
Zu weit, um zurück zu meinem Hotel in Brooklyn zu laufen
Hoffentlich sucht mich niemand
Sie sagte, sie hätte einen Freund, aber sie möchte etwas trinken
Es ist nicht Wochenende, und sie hat einen Kurs an der Ivy League
Sie ist nur eine Fremde, aber es scheint, als ob sie es nicht sein möchte (Ich bin kein Fremder)

Ooh, sag mir, was du willst
Der Barista hat keine Geduld und mein Parka ist im Auto
Ooh, sag mir, was du nimmst
Ich merke, du bist woanders
Du gleitest in und aus Gedanken, in und aus Gedanken

Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Gedanken, Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Gedanken, Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Da, da-da-da-Gedanken, da-da Gedanken, da-da-da
Da-da-da-da

Sie sagte, sie hofft, dass es mir gut geht
Dass es unglaublich ist, mich zu sehen, kann ich nicht leugnen
Mein Herz setzte einen Schlag aus, als ich sie durch einen verschleierten Schleier sah
Aber sie ist wie ein Wolf im Schafspelz, sie versucht, cool zu bleiben
Als ob wir uns schon lange als Freunde kennen, versucht sie, irgendeinen Sinn zu ergeben

Warum zum Teufel stehen wir auf diesem Parkplatz und reden über Dinge, die wir nie getan haben?
Zurück zu meinen Tagen als Küchenhilfe
Damals, als ich eine 40-Stunden-Woche und einen beschissenen Lohn hatte
Am Wochenende abschalten, so weit schwimmen
Während alle ausflippen, will ich nur den ganzen Tag schlafen

Ooh, sag mir, was du willst
Der Barista hat keine Geduld und mein Parka ist im Auto
Ooh, sag mir, was du nimmst
Ich merke, du bist woanders
Du gleitest in und aus Gedanken, in und aus Gedanken

Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Gedanken, Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Gedanken, Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Da, da-da-da-Gedanken, da-da Gedanken, da-da-da
Da-da-da-da

Selbstbewusst in meinem Leben, Augen auf meinen Körper gerichtet
Sie sagte, es tut ihr leid für den Streit, sie war auf Xanax und hat Molly getestet
Vielleicht verblasse ich dieses Mal, verfalle in alte Gewohnheiten
Jemand, sagt jemandem, dass ich nicht fähig bin, mich zu ändern

Sie kommt aus Manhattan, aber ich rieche die Katze aus Staten Island
Sie will das siebenstellige Paket, ich bin noch nicht fertig mit dem Packen
Ich dachte immer, ich wollte dem Geld nicht hinterherjagen
Aber ein Ausverkäufer ohne Seele ist ähnlich dem, was ich hatte

Fick diese Schlampe, habe sie im Internet kennengelernt
Sie lutscht Schwänze wie niemand, den ich je getroffen habe
Mein Geld ist groß, meine Einstellung weiblich
Nenn mich eine Schlampe, weil ich Zimt rauche
Aber ich habe härter in der Stille gearbeitet
Die Hälfte dieser Leute hat noch nie Gewalt gesehen
Die Hälfte der Scheiße, die ich sage, ist zeitlos
Und reimlos, und ich war aus dem -, verdammt

Ooh, sag mir, was du willst
Der Barista hat keine Geduld und mein Parka ist im Auto
Ooh, sag mir, was du nimmst
Ich merke, du bist woanders
Du gleitest in und aus Gedanken, in und aus Gedanken

Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Gedanken, Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Gedanken, Gedanken, Gedanken, Gedanken
Gedanken, Gedanken, da-da-da-da-da
Da, da-da-da-Gedanken, da-da Gedanken, da-da-da
Da-da-da-da

Baby, oh, mein kleines Baby
Ich bin kein Fremder, nein, kein Fremder