Paroles et traduction Boy Wonder CF - Dime Baby (Remix) [feat. Nengo Flow, Secreto "El Famouso Biberon", Poeta Callejero, Cromo X & Chiko Swagg]

Dime Baby (Remix) [feat. Nengo Flow, Secreto "El Famouso Biberon", Poeta Callejero, Cromo X & Chiko Swagg]

Tu empesaste solo siendo mi amiga
Un día te equivocaste y cambio la movida
Ahora quieres negarlo, que te hago falta
Yo quiero que pongamos bien clara la carta

Que pasa baby
Esta situación ya me tiene cansado
Tu y yo sabemos que estamos enamorados
Pero tu sigues buscando por otro lado

Se que nunca podre tener el control
De tus pensamientos incrédulos
No entiendo, si tu y yo somos tan perfectos
Por que seguir buscando

Dime que estas esperando
Un loco que te este dominando
Cuando tu no quieres estar sola
Sabes que llego a cualquier hora

Dime baby, cuando sera
Que despertaras de esa nube que estas
Cuando aceptaras que somos
Tal para cual

Dime baby, cuando sera
Que despertaras de esa nube que estas
Cuando dejaras, de seguir buscando

Tengo mil razones de quedarme
Pero cuando tu quieras me voy
Y cuando tu quieras te doy tu espacio

Y quien te saca de esa duda bebe
Si lo que te dicen todos
Somos perfectos los dos
Y sigues buscando

Quisiera tener el control de tus pensamientos
Por que se que la mente a veces daña los momentos
Digo lo que pienso para ver si te convenzo
Pero tampoco quiero que sientas que soy intenso

Baby para y mírame a la cara
Reacciona y date cuenta que en la calle no hay nada
Ya deja de estar de bandolera
Quien no quiso cuando pudo no podrá cuando quiera

Dime baby, cuando sera
Que despertaras de esa nube que estas
Cuando aceptaras
Que somos tal para cual

Dime baby, cuando sera
Que despertaras de esa nube que estas
Cuando dejaras de seguir buscando

Usted tiene mi numero
Cuando usted quiera me llama
Quiero saber cuando tendré el placer
De yo tenerla en mi cama Por que el hombre
Que usted busca soy yo
Ya no des vuelta atrás
Mami no me digas que no

Después de tanta lluvia en tu terreno
Le enseñe a tu cuerpo lo que es calentura
No veles escondida (eres mi baby girl)
Sabes que contigo me quedare azotandote mami

Por favor llega sin panty
Que haré que te vuelvas loca
Quédate aquí para apretarte
Al oído besarte y decirte así

Alivio toda la calentura
Cuando me tenias dentro de ti
Suelta pongo la niña
La beso completita y se encariña
Cuéntame tu cuento para donde vas
Dale para acá

Dime baby, cuando sera
Que despertaras de esa nube que estas
Cuando aceptaras
Que somos tal para cual

Dime baby, cuando sera
Que despertaras de esa nube que estas
Cuando dejaras de seguir buscando

Te deseo, mami vamonos en un paseo
Tu me tocas y yo te toco sin miedo
Dime, dime baby
Que tu quieres estar conmigo Dímelo ma, dímelo ya
Si seguimos o le pongo punto final
No es cotorra que no quiero a nadie mas
Pero tampoco te voy a obligar Dime baby, cuando sera

Скажи, детка (Ремикс) [при уч. Nengo Flow, Secreto "El Famouso Biberon", Poeta Callejero, Cromo X & Chiko Swagg]

Ты начинала просто как моя подруга,
Однажды ты ошиблась, и всё изменилось.
Теперь ты хочешь отрицать, что я тебе нужен,
Я хочу, чтобы мы прояснили ситуацию.

Что происходит, детка?
Эта ситуация меня уже достала.
Мы оба знаем, что влюблены,
Но ты продолжаешь искать кого-то еще.

Я знаю, что никогда не смогу контролировать
Твои недоверчивые мысли.
Не понимаю, если мы с тобой так идеально подходим друг другу,
Зачем продолжать поиски?

Скажи, чего ты ждешь?
Сумасшедшего, который будет тобой управлять?
Когда ты не хочешь быть одна,
Ты знаешь, что я приду в любое время.

Скажи, детка, когда же
Ты спустишься с небес на землю?
Когда ты признаешь, что мы
Созданы друг для друга?

Скажи, детка, когда же
Ты спустишься с небес на землю?
Когда ты перестанешь искать кого-то еще?

У меня тысяча причин остаться,
Но когда ты захочешь, я уйду.
И когда ты захочешь, я дам тебе пространство.

И кто развеет твои сомнения, малышка,
Если все говорят,
Что мы идеальная пара,
А ты продолжаешь искать.

Я хотел бы контролировать твои мысли,
Потому что знаю, что разум иногда портит моменты.
Я говорю то, что думаю, чтобы попытаться убедить тебя,
Но я также не хочу, чтобы ты чувствовала, что я навязчивый.

Детка, остановись и посмотри мне в глаза,
Очнись и пойми, что на улице ничего нет.
Хватит быть такой ветреной,
Кто не хотел, когда мог, не сможет, когда захочет.

Скажи, детка, когда же
Ты спустишься с небес на землю?
Когда ты признаешь,
Что мы созданы друг для друга?

Скажи, детка, когда же
Ты спустишься с небес на землю?
Когда ты перестанешь искать кого-то еще?

У тебя есть мой номер,
Когда захочешь, позвони мне.
Хочу знать, когда у меня будет удовольствие
Видеть тебя в своей постели. Потому что мужчина,
Которого ты ищешь, это я.
Больше не оборачивайся назад,
Малышка, не говори мне "нет".

После стольких дождей на твоей земле
Я показал твоему телу, что такое страсть.
Не прячься (ты моя малышка),
Ты знаешь, что я останусь с тобой, лаская тебя, детка.

Пожалуйста, приходи без трусиков,
Я сведу тебя с ума.
Останься здесь, чтобы я мог тебя обнять,
Поцеловать тебя в ухо и сказать тебе вот так:

Утолил всю твою страсть,
Когда ты была внутри меня.
Отпускаю девочку,
Целую её всю, и она привязывается.
Расскажи мне свою историю, куда ты идешь?
Иди сюда.

Скажи, детка, когда же
Ты спустишься с небес на землю?
Когда ты признаешь,
Что мы созданы друг для друга?

Скажи, детка, когда же
Ты спустишься с небес на землю?
Когда ты перестанешь искать кого-то еще?

Я желаю тебя, малышка, давай прогуляемся.
Ты трогаешь меня, и я трогаю тебя без страха.
Скажи, скажи, детка,
Что ты хочешь быть со мной. Скажи мне, ма, скажи мне сейчас же.
Продолжим мы или я поставлю точку.
Это не шутка, я больше никого не хочу.
Но я тоже не буду тебя заставлять. Скажи, детка, когда же?