Paroles et traduction Boyce Avenue - What Goes Around / Rehab (Bonus Track)

Hey Girl,
Is he everything you wanted in a man?
You know I gave you the world
You had me in the palm of your hand

So, why the love went away?
I just can't seem to understand
Thought it was me and you, baby
Me and you until the end

It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease
It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease

Now Girl
I remember everything that you claimed
You said that you were moving on now
Maybe I should do the same
The funny thing about that is
I was ready to give you my name
Thought it was me and you, baby
And now, it's all just a shame

It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease
It's like I checked into rehab
And baby, you're my disease

I gotta check into rehab
Baby you're my disease
I gotta check into rehab
Baby you're my disease

Oh, I've been traveling on this road too long
Trying to find my way back home
But the old me's dead and gone
Dead and gone (2x)

Baby you're my disease
Baby you're my disease...

What goes around, goes around, goes around...
Comes all the way back around (2x)

I gotta check into rehab
(What goes around, goes around, goes around...)
Baby you're my disease
(Comes all the way back around) (2x)

Эй, Девочка!
Он-все, что ты хотела в мужчине?
Знаешь, я подарил тебе целый мир.
Я был у тебя на ладони.

Так почему же любовь ушла?
Я просто не могу понять.
Я думал, что это мы с тобой, детка.
Я и ты до самого конца.

Как будто я записался на реабилитацию.
И, Детка, ты-моя болезнь.
Как будто я записался на реабилитацию.
И, Детка, ты-моя болезнь.

Теперь Девочка
Я помню все, что ты утверждал.
Ты сказала, что теперь двигаешься дальше.
Может, мне стоит поступить так же?
Самое смешное в этом то что
Я был готов назвать тебе свое имя.
Я думал, что это мы с тобой, детка.
А теперь все это просто позор.

Как будто я записался на реабилитацию.
И, Детка, ты-моя болезнь.
Как будто я записался на реабилитацию.
И, Детка, ты-моя болезнь.

Мне нужно записаться на реабилитацию
Детка, ты-моя болезнь.
Мне нужно записаться на реабилитацию
Детка, ты-моя болезнь.

О, я слишком долго шел по этой дороге.
Пытаюсь найти дорогу домой.
Но прежний я умер и исчез.
Мертв и пропал (2 раза)

Детка, ты-моя болезнь.
Детка, ты моя болезнь...

Что происходит вокруг, происходит вокруг, происходит вокруг...
Все возвращается на круги своя (2 раза)

Мне нужно записаться на реабилитацию
(Что происходит вокруг, происходит вокруг, происходит вокруг...)
Детка, ты-моя болезнь.
(Возвращается обратно) (2 раза)