Paroles et traduction Boyd Kosiyabong feat. Ben Chalatit - เปิด

เปิด

หากเธอเหนื่อยล้าผิดหวัง
ชีวิตไม่เป็นเหมือนที่ตั้งใจ
ทุกๆสิ่ง และทุกๆอย่าง นั้น
ไม่เป็นเหมือนเคยฝันไว้

หากปล่อยชีวิตที่ผิดหวัง
ให้นั่งอยู่ตรงนั้นตลอดไป
วันที่เธอเฝ้ารอคอยด้วยหัวใจ
นั้นคงจะไม่มาสักที

อยู่ที่เธอนั้นจะกล้าเปิด
เปิดตา และเปิดหู และเปิดใจ
มองโลกด้วยมุมมองด้านใหม่
ไม่ว่าจะร้ายหรือจะดี

หากว่าวันนี้สับสน วุ่นวายและวกวนไปทุกที่
ลองมองลองเปลี่ยนมุมจากที่ยืนอยู่ตรงนี้
เปลี่ยนจนเจอที่ที่ถูกใจ

แค่เพียงเธอนั้นจะกล้าเปิด
เปิดตา และเปิดหู และเปิดใจ
มองโลกด้วยมุมมองด้านใหม่
ไม่ว่าจะร้ายหรือจะดี

แค่เพียงเธอนั้นจะกล้าเปิด
เปิดตา และเปิดหู และเปิดใจ
มองโลกด้วยมุมมองด้านใหม่
ไม่ว่าจะร้ายหรือจะดี

หากเธอเหนื่อยล้าผิดหวัง
ชีวิตไม่เป็นเหมือนดังฝันใฝ่
จะมีสุขหรือทุกข์เท่าไหร่
ขึ้นอยู่กับใจก็เท่านี้

จำไว้สุขทุกข์สักแค่ไหน
ขึ้นอยู่กับใจของเรานี้

Open

If you're tired of being disappointed
And life is not like you intended
Everything and everyone
Is not what you always dreamed

If you let a disappointed life
Sit there forever
The day you've been waiting for with all your heart
Will never come

You have to open your
Open your eyes, open your ears, and open your heart
See the world from a new perspective
No matter how bad or good it is

If today is confusing, chaotic, and everywhere
Try looking and changing the angle from where you are standing
Change until you find a place that you like

Just open your
Open your eyes, open your ears, and open your heart
See the world from a new perspective
No matter how bad or good it is

Just open your
Open your eyes, open your ears, and open your heart
See the world from a new perspective
No matter how bad or good it is

If you're tired of being disappointed
And life is not like a dream
How happy or how sad
It only depends on your heart

Remember that happiness and sadness no matter how much
It depends on our hearts