Paroles et traduction Boyd Kosiyabong feat. Jay & Sean - อย่าเพิ่งไป (feat. Jay Sean)

อย่าเพิ่งไป (feat. Jay Sean)

ฉันมีอะไรจะบอก อยากที่จะให้เธอรู้
ฉันมีอะไรจะบอก
และสิ่งที่ต่อจากนี้ ฉันนั้นกำลังจะบอก
คือความรู้สึกจริงๆ ข้างในจิตใจของฉัน

ที่ฉัน ไม่ค่อยยิ้ม ไม่พูด ไม่ทัก
และทำตัวอึดอัด ทุกครั้งที่เราได้เจอกัน
แต่รู้ไหมข้างในจิตใจ บอกว่าอะไร

อย่าเพื่งไป No อย่าเพิ่ง Go ไม่
ฉันรักเธอมากเหลือเกิน แค่ได้มองฉันก็เพลิน
และก็เขินเกินกว่า ที่จะ เปิดหัวใจ
อย่าเพิ่งไป No อย่าเพิ่ง Go ไม่
ขอให้เธอ นั้นช่วยอยู่
อยู่ด้วยกัน อีกสักครู่จะได้ไหม
อย่าเพิ่งไปเลย อย่าเพิ่งไป No อย่าเพิ่ง Go

ไม่ได้คิด ไม่ได้ฝัน ไม่ได้วาด ไม่ได้หวัง
ว่าฉันนั้นจะได้มีโอกาส ที่จะเป็นคนๆ นั้น
และรู้ดี ว่าตัวฉันห่าง
และไม่มีวันที่จะลดช่องว่าง
ก็เพราะว่าฉันและเธอนั้นห่าง
จนไม่มีทางตามทัน
ฉันจึงไม่ค่อย ยิ้ม ไม่พูด ไม่ทัก
และทำตัวอึดอัด ทุกครั้งที่เราได้เจอกัน
แต่รู้ไหมข้างในจิตใจ บอกว่าอะไร

อย่าเพิ่งไป No อย่าเพิ่ง Go ไม่
ฉันรักเธอมากเหลือเกิน แค่ได้มองฉันก็เพลิน
และก็เขินเกินกว่า ที่จะ เปิดหัวใจ
อย่าเพิ่งไป No อย่าเพิ่งGo ไม่
ขอให้เธอ นั้นช่วยอยู่
อยู่ด้วยกัน อีกสักครู่จะได้ไหม
อย่าเพิ่งไป เลย

ฉันไม่รู้ควรทำอย่างไร
เมื่อฉันนั้นมีเธออยู่ใกล้
ฉันต้องฝืน ต้องทนเท่าไร รู้หรือเปล่า
ที่ไม่ยิ้ม ไม่คุยกับเธอ
ที่ไม่ทักเหมือนคนอื่นเขา
ฉันนั้นขอให้เธอเข้าใจ ได้ไหม

Rap

อย่าเพิ่งไป No อย่าเพิ่ง Go ไม่
ฉันรักเธอมากเหลือเกิน แค่ได้มองฉันก็เพลิน
และก็เขินเกินกว่า ที่จะ เปิดหัวใจ
อย่าเพิ่งไป No อย่าเพิ่ง Go ไม่
ขอให้เธอ นั้นช่วยอยู่ อยู่ด้วยกัน
อีกสักครู่จะได้ไหม
อย่าเพิ่งไปเลย
อย่าเพิ่งไปเลย อย่าเพิ่ง Go ไม่

Не уходи (feat. Jay Sean)

У меня есть кое-что, хочу, чтобы ты знала,
У меня есть кое-что,
И сейчас я тебе скажу,
Что чувствую на самом деле, в глубине души.

Почему я редко улыбаюсь, не говорю, не здороваюсь,
И веду себя неловко, каждый раз, когда мы встречаемся.
Но знаешь ли ты, что говорит моё сердце?

Не уходи, Нет, не уходи, Не уходи,
Я так сильно тебя люблю, просто глядя на тебя, я наслаждаюсь,
И слишком стесняюсь, чтобы открыть своё сердце.
Не уходи, Нет, не уходи, Не уходи,
Прошу тебя, останься,
Останься со мной ещё ненадолго, можно?
Не уходи, пожалуйста, не уходи, Нет, не уходи.

Я не думал, не мечтал, не рисовал, не надеялся,
Что у меня будет шанс стать тем самым,
И знаю, что я далеко,
И никогда не смогу сократить расстояние,
Потому что я и ты так далеки,
Что мне не догнать,
Поэтому я редко улыбаюсь, не говорю, не здороваюсь,
И веду себя неловко, каждый раз, когда мы встречаемся.
Но знаешь ли ты, что говорит моё сердце?

Не уходи, Нет, не уходи, Не уходи,
Я так сильно тебя люблю, просто глядя на тебя, я наслаждаюсь,
И слишком стесняюсь, чтобы открыть своё сердце.
Не уходи, Нет, не уходи, Не уходи,
Прошу тебя, останься,
Останься со мной ещё ненадолго, можно?
Не уходи, пожалуйста.

Я не знаю, что делать,
Когда ты рядом,
Как сильно мне приходится себя сдерживать, знаешь ли ты?
Почему я не улыбаюсь, не разговариваю с тобой,
Не здороваюсь, как другие,
Прошу тебя понять меня, можно?

Рэп

Не уходи, Нет, не уходи, Не уходи,
Я так сильно тебя люблю, просто глядя на тебя, я наслаждаюсь,
И слишком стесняюсь, чтобы открыть своё сердце.
Не уходи, Нет, не уходи, Не уходи,
Прошу тебя, останься, останься со мной,
Ещё ненадолго, можно?
Не уходи, пожалуйста.
Не уходи, пожалуйста, не уходи, Не уходи.