Paroles et traduction Boyd Kosiyabong feat. THE TOYS - เหตุผล

เหตุผล

เธอ เธอ เธอเคยลองนับดูรึเปล่า
เวลาในชีวิตของพวกเรา
มันจะยาวนานสักเท่าไร
เธอ เธอ เคยตั้งคำถามดูหรือไม่
เรามีชีวิตเพื่ออะไร
สิ่งไหนคือเป้าหมายของเธอ

ถ้าหากวันนี้ยังเดินทางบนเส้นเก่า
เมื่อไหร่เรานั้นจะได้เจอ

เหตุผลอีกมากมายที่พวกเราตื่นขึ้นมา
ไปให้เห็นกันด้วยตา ก่อนเธอจะตัดสินใจ
โลกนี้ช่างสวยงาม มีเส้นทางอันหลากหลาย
ฉันรอเธออยู่นะ ไปก่อนที่เวลาจะรอไม่ได้

และเสียดายหรือไม่
หากต้องใช้ทั้งชีวิตอย่างซ้ำซาก
ทั้งที่หัวใจเธอนั้นอยาก
ออกไปเจอโลกที่ท้าทาย

แล้วกลัวหรือเปล่า
หากตัวเราอาจจะต้องพลาดพบใคร
ที่จะทำให้เธอได้เข้าใจ
ว่าอะไรที่เติมเต็มความฝันเธอ

ถ้าหากวันนี้ยังเดินทางตามเส้นเก่า
เมื่อไหร่เรานั้นจะได้เจอ

เหตุผลอีกมากมายที่พวกเราตื่นขึ้นมา
ไปให้เห็นกันด้วยตา ก่อนเธอจะตัดสินใจ
โลกนี้ช่างสวยงาม มีเส้นทางอันหลากหลาย
ฉันรอเธออยู่นะ ไปก่อนที่เวลาจะรอไม่ได้

ไปมองสายรุ้งจากฟากฟ้า
ให้อาบบนหน้าด้วยกัน
บินให้สูงใกล้กับความฝัน
ด้วยตาของฉันและเธอ

ถ้าหากวันนี้ยังเดินทางบนเส้นเก่า
เมื่อไหร่เรานั้นจะได้เจอ

เหตุผลอีกมากมายที่พวกเราตื่นขึ้นมา
ไปให้เห็นกันด้วยตาก่อนเธอจะตัดสินใจ
โลกนี้ช่างสวยงาม มีเส้นทางอันหลากหลาย
จับมือเดินทางไปกับฉัน
ก่อนที่เวลาจะรอไม่ได้

เหตุผลอีกมากมายที่พวกเราตื่นขึ้นมา
ไปให้เห็นกันด้วยตาก่อนเธอจะตัดสินใจ
โลกนี้ช่างสวยงาม มีเส้นทางอันหลากหลาย
จับมือเดินทางไปกับฉัน
ก่อนที่เวลาจะรอไม่ได้

Reasons

You You You ever tried counting it?
The time in our lives
How long will it be?
You You You ever asked a question?
What are we living for?
What's your goal?

If we keep walking on the same old path
When will we meet?

There are many reasons why we wake up
Let's go and see with our eyes before you decide
The world is so beautiful, there are many different paths
I'm waiting for you, let's go before time runs out

And will you regret it?
If you have to spend your whole life repeating yourself
Even though your heart wants to
Go out to explore the challenging world

And are you afraid?
If we might miss someone
Who will make you understand?
What makes your dreams come true?

If we keep walking on the same old path
When will we meet?

There are many reasons why we wake up
Let's go and see with our eyes before you decide
The world is so beautiful, there are many different paths
I'm waiting for you, let's go before time runs out

Let's look at the rainbow from the sky
Let's bathe in the face together
Fly high near the dream
With my and your eyes

If we keep walking on the same old path
When will we meet?

There are many reasons why we wake up
Let's go and see with our eyes before you decide
The world is so beautiful, there are many different paths
Let's go on a trip with me
Before time runs out

There are many reasons why we wake up
Let's go and see with our eyes before you decide
The world is so beautiful, there are many different paths
Let's go on a trip with me
Before time runs out