Paroles et traduction Boyd Kosiyabong - ด้วยสุดใจ (feat. Be Peerapat)

ด้วยสุดใจ (feat. Be Peerapat)

เป็นที่รัก ที่ภักดิ์ของทั้งผอง
เป็นดั่งทองปิดหลังรูปปั้นใหญ่
เป็นดั่งลม พยุงปีกพวกเราไว้
และอีกแสนมากมาย

จะมองทางไหน ก็เห็นถึงร่องรอย
ความรักที่คอย ทำให้เราเรื่อยมา
เป็นรักที่ยิ่งใหญ่ มากมายและล้ำค่า
เกินกว่า ที่จะบรรยาย

เราขอรวมใจ รวมใจถวายสดุดี
แด่องค์สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
ด้วยเพลงนี้ ด้วยสุดใจ

ขอให้ทรงมีพระชนมายุ
ยั่งยืนอยู่จนตราบนานเท่านาน
และขอให้ทรงสุขเกษมสำราญ
ตราบชั่วนิรันดร์

เราขอรวมใจ รวมใจถวายสดุดี
แด่องค์สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
ด้วยเพลงนี้ ด้วยสุดใจ

เราขอรวมใจ รวมใจถวายสดุดี
แด่องค์สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
ด้วยเพลงนี้ ด้วยสุดใจ

แด่องค์สมเด็จพระบรมราชินีนาถ
แม่ของเราด้วยใจ

To Love with All My Heart (feat. Be Peerapat)

You are the love and loyalty of all
As the gold paint decorates the great statue
As the wind cradles our wings
And so much more

No matter where I look
I see your loving presence
You love is grand and immeasurable
Beyond words

We offer our hearts in devotion
To our Her Majesty the Queen
With this song, with all our hearts

May your royal life be long
May you forever shine
May your happiness bloom
For eternity

We offer our hearts in devotion
To our Her Majesty the Queen
With this song, with all our hearts

We offer our hearts in devotion
To our Her Majesty the Queen
With this song, with all our hearts

To our Her Majesty the Queen
Our heartfelt mother