ทรงพระเจริญ (feat. The Begins) - Boyd Kosiyabong traduction en allemand

ทรงพระเจริญ (feat. The Begins)

อยากจะรู้หัวใจพระองค์นั้นทรงทำด้วยอะไร
เหตุอันใดจึงมีความรักมากมายให้ได้กับทุกคน
อยากจะรู้ร่างกายพระองค์ทำไมจึงถึงอดทน
แบกภาระที่มีมากล้นคนเดียวอย่างไร

เป็นเจ้าฟ้าที่ยืนข้างล่าง แบกไพร่ฟ้าเอาไว้บนไหล่
อยากรู้พระองค์เคยคิดเหนื่อยบ้างไหม

ทรงพระเจริญ ยิ่งยืนนาน
ขอจงทรงพระเกษมสำราญ
พระวรกายและพระทัย
ทรงพระเจริญ พระเจ้าอยู่หัวของชาวไทย
จากใจพสกนิกรของพระองค์

กี่ปีมาแล้ว ที่เห็นพระองค์นั้นทรงเหนื่อยล้าใจกาย
โดยมุ่งหมายดูแลแก้ไขป้องภัยให้เรา
จนบัดนี้พระองค์ก็ยังคงคอยช่วยเหลือบรรเทา
และทรงเฝ้าทำเพื่อพวกเราไม่เคยเสื่อมคลาย

เป็นเจ้าฟ้าที่ยืนข้างล่าง แบกไพร่ฟ้าเอาไว้บนไหล่
อยากรู้พระองค์เคยคิดเหนื่อยบ้างไหม

ทรงพระเจริญ ยิ่งยืนนาน
ขอจงทรงพระเกษมสำราญ
พระวรกายและพระทัย
ทรงพระเจริญ พระเจ้าอยู่หัวของชาวไทย
จากใจพสกนิกรของพระองค์

เป็นเจ้าฟ้าที่ยืนข้างล่าง แบกไพร่ฟ้าเอาไว้บนไหล่
อยากรู้พระองค์เคยคิดเหนื่อยบ้างไหม

ทรงพระเจริญ (ทรงพระเจริญ)
ยิ่งยืนนาน (ยิ่งยืนนาน)
ขอจงทรงพระเกษมสำราญ
พระวรกายและพระทัย
ทรงพระเจริญ (ทรงพระเจริญ)
พระเจ้าอยู่หัวของชาวไทย
จากใจพสกนิกรของพระองค์

ทรงพระเจริญ พระเจ้าอยู่หัวของคนไทย
จากใจพสกนิกรของพระองค์

Lang lebe der König (feat. The Begins)

Ich möchte wissen, woraus Euer Herz gemacht ist.
Warum habt Ihr so viel Liebe, um sie jedem zu geben?
Ich möchte wissen, warum Euer Körper so viel aushält.
Wie tragt Ihr allein eine so überwältigende Last?

Ein himmlischer Prinz, der unten steht und das Volk auf Seinen Schultern trägt.
Ich frage mich, ob Ihr Euch jemals müde gefühlt habt.

Lang lebe der König, möge Er lange herrschen.
Möge Er Glück und Wohlstand genießen.
Sein Körper und Sein Herz.
Lang lebe der König, der König des thailändischen Volkes.
Von Herzen, von Seinen Untertanen.

Wie viele Jahre sind vergangen, in denen wir gesehen haben, wie müde Euer Körper und Geist waren,
während Ihr bestrebt wart, Euch um uns zu kümmern, Probleme zu lösen und uns vor Gefahren zu schützen.
Bis heute helft und lindert Ihr weiterhin
und wacht über uns, ohne jemals nachzulassen.

Ein himmlischer Prinz, der unten steht und das Volk auf Seinen Schultern trägt.
Ich frage mich, ob Ihr Euch jemals müde gefühlt habt.

Lang lebe der König, möge Er lange herrschen.
Möge Er Glück und Wohlstand genießen.
Sein Körper und Sein Herz.
Lang lebe der König, der König des thailändischen Volkes.
Von Herzen, von Seinen Untertanen.

Ein himmlischer Prinz, der unten steht und das Volk auf Seinen Schultern trägt.
Ich frage mich, ob Ihr Euch jemals müde gefühlt habt.

Lang lebe der König (Lang lebe der König).
Möge Er lange herrschen (Möge Er lange herrschen).
Möge Er Glück und Wohlstand genießen.
Sein Körper und Sein Herz.
Lang lebe der König (Lang lebe der König).
Der König des thailändischen Volkes.
Von Herzen, von Seinen Untertanen.

Lang lebe der König, der König des thailändischen Volkes.
Von Herzen, von Seinen Untertanen.