Paroles et traduction Boyd Kosiyabong feat. ต๋อง อภิชา - เธอ (บุคคลากรทางการแพทย์)

เธอ (บุคคลากรทางการแพทย์)

เธอ ได้พักได้นอนกันบ้างหรือเปล่า
กินข้าวบ้างหรือยัง ดื่มน้ำบ้างหรือยัง
ได้มีโอกาสนั่งลงกันบ้างไหม

เธอ ได้กลับไปพบครอบครัวตัวเองบ้างหรือไม่
ฉันนั้นรู้ว่าใจของเธอยังสู้
แต่เธอได้ถามร่างกายเธอเองบ้างไหม

ในเวลานี้ ฉันรู้ดีเธอยอมปล่อยมันไม่ได้
เธอกลายเป็นแนวหน้า ของสงครามที่คงไม่จบลงง่าย ๆ

จึงได้แค่บอกขอบคุณจากหัวใจ
จึงได้แค่บอกว่าฉันซาบซึ้งใจ
จึงได้แต่ส่งบทเพลง ๆ นี้ ให้
ไม่ว่าใครพูดอะไร มีคนเข้าใจเธออยู่ตรงนี้

เธอ สัญญากับฉันจะได้หรือไม่
ว่าเธอนั้นจะดูแลตัวเองบ้าง
อยากจะขอให้เธอช่วยทำได้ไหม

ในเวลานี้ ฉันรู้ดีเธอยอมปล่อยมันไม่ได้
เธอกลายเป็นแนวหน้า ของสงครามที่คงไม่จบลงง่าย ๆ

จึงได้แค่บอกขอบคุณจากหัวใจ
จึงได้แค่บอกว่าฉันซาบซึ้งใจ
จึงได้แต่ส่งบทเพลง ๆ นี้ ให้
ไม่ว่าใครพูดอะไร มีคนเข้าใจเธออยู่ตรงนี้ (จึงได้แค่บอก)

ไม่ว่าใครจะพูดยังไง (ไม่ว่าใครพูดอะไร) มีคนเข้าใจเธออยู่ตรงนี้
แม้ว่าใครจะพูดอะไร (ไม่ว่าใครพูดอะไร) ยังเข้าใจเธอทุก ๆ ที
ไม่ว่าใครพูดอะไร มีคนเข้าใจเธออยู่ตรงนี้

Ты (Медицинский работник)

Ты отдыхаешь, спишь ли хоть иногда?
Ешь ли ты хоть что-нибудь, пьешь ли воду?
Есть ли у тебя возможность хоть немного присесть?

Удается ли тебе видеться со своей семьей?
Я знаю, что твое сердце все еще борется.
Но спрашивала ли ты свое тело, как оно?

Сейчас я понимаю, что ты не можешь все это бросить.
Ты стала передовой этой войны, которая, кажется, не закончится так скоро.

Поэтому я могу лишь сказать спасибо от всего сердца.
Поэтому я могу лишь сказать, как я тебе благодарен.
Поэтому я могу лишь посвятить тебе эту песню.
Что бы ни говорили другие, есть человек, который понимает тебя, он здесь.

Ты можешь мне пообещать?
Что ты будешь заботиться о себе?
Я прошу тебя, сделай это для меня, хорошо?

Сейчас я понимаю, что ты не можешь все это бросить.
Ты стала передовой этой войны, которая, кажется, не закончится так скоро.

Поэтому я могу лишь сказать спасибо от всего сердца.
Поэтому я могу лишь сказать, как я тебе благодарен.
Поэтому я могу лишь посвятить тебе эту песню.
Что бы ни говорили другие, есть человек, который понимает тебя, он здесь. (Поэтому я могу лишь сказать)

Что бы ни говорили другие (Что бы ни говорили другие), есть человек, который понимает тебя, он здесь.
Что бы ни говорили другие (Что бы ни говорили другие), я всегда буду тебя понимать.
Что бы ни говорили другие, есть человек, который понимает тебя, он здесь.