Boyrebecca - Bounce sulle buche (feat. Brain & YURI OG) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boyrebecca - Bounce sulle buche (feat. Brain & YURI OG)




Bounce sulle buche (feat. Brain & YURI OG)
Bounce on the Potholes (feat. Brain & YURI OG)
Arrivo alla festa su una limo
I pull up to the party in a limo
Scarpe new sul red carpet
New shoes on the red carpet
A chi mi dice che ero in pandino
To those who say I was in a jalopy
Lo schivo io guido su Marte
I avoid it, I drive on Mars
Ferragosto rialza il finetrino
Ferragosto, roll up the window
Le ragazze che fanno le ragazze
Girls who play up to boys
Io chiedo se fumo fastidio
I ask if my smoking bothers you
Loro stanno già facendo un filtrino che pazze
They're already rolling a joint, how crazy
Dritto sopra un R8
Straight outta an R8
Ti ho sgamato butti l'occhio
I spotted you eyeing me
Non chiamarlo ferrovecchio
Don't call it a junker
Come se mi dessi del
As if you were calling me one
E' un safari metropolitano
It's an urban safari
Giro a passo lento come un gangster
I walk at a slow pace like a gangster
Faccio la pistola con la mano
I make a gun with my hand
Sorridendo come lo zio Fester
Smiling like Uncle Fester
Prendimi di qui dopo andiamo
Pick me up here, then let's go over there
La patente a punti segna meno mille
My driver's license is minus a thousand points
Mi son fatto due rosse e due rossi click
I made two reds and two yellows, click
Perlomeno nella foto son venuto chic
At least in the photo I came out chic
Piedi sul pedale senza pare a bomba
Foot on the pedal, bomb forward
L'autoradio pompa
The car stereo pumps
Vibrano i sedili e l'assetto si deforma
The seats vibrate and the suspension deforms
Da tre mesi giro col ruotino di scorta
For three months I've been driving with the spare tire
E mi trascino pure sta gran ruota di
And I'm dragging this big wheel around
Senti odore d'erba è l'erba magique
You smell weed, it's the magique weed
Per gli sbirri questa non funziona mon ami
This doesn't work with cops, my dear
Fra la Golf e la Punto punto al punto G
Between the Golf and the Punto, I point to the G-spot
Classe A Boyrebecca Sasha Psyco B
Class A Boyrebecca Sasha Psyco B
Non sto alla mercede di nessuno
I'm not at anyone's mercy
Sto sulla Delorean di ritorno al futuro
I'm in the Delorean, back to the future
Sbocco sul mercedes su qualche qualcuno
I splash out on Mercedes on someone
Prima dormo sui sedili rega passo e chiudo
First I sleep on the seats, dude, I pass out and shut down
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Guido faccio casino stile singaro senza patente
I drive like a gypsy without a license
Giro sul motorino da dieci anni come un corriere Fedex
I've been riding a scooter for ten years like a Fedex courier
Non ho una Ferrari
I don't have a Ferrari
Scusa non sono una Ferragni
Excuse me, I'm not a Ferragni
Ho una Mercedes Benz una Porche Cayenne
I have a Mercedes Benz and a Porsche Cayenne
Basta che me la regali
Just give it to me
Non importa ti giuro che vadano pure i fanali davanti
I swear I don't care if the headlights are out
Basta che sfreccia veloce
As long as it speeds fast
Appena ci sono volanti
As soon as there are cops
Sento le buche come in disco luci degli abbaglianti
I feel the potholes like in a disco, the lights of the headlights
Ballo da ferma vedi che siamo già dentro al party
I dance on the spot, you can see we're already partying
Bounce bounce pompati questo
Bounce bounce, pump this up
Bounce bounce party
Bounce bounce party
Bounce bounce pompati questo
Bounce bounce, pump this up
Bounce party
Bounce party
Bounce bounce bounce sulle buche
Bounce bounce bounce on the potholes
Vogliono copiarci
They want to copy us
Bounce bounce bounce sulle buche
Bounce bounce bounce on the potholes
Ma non riescono a fermarci
But they can't stop us
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes
Bounce
Bounce
Sulle buche faccio bounce
I bounce on the potholes





Writer(s): Alessandro Garau


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.