Paroles et traduction Boys of Fall - Time Bomb

You feel it when you're all alone
Baby, I had to let you go
I see the way it changed your soul
And you think nobody knows, knows, knows?
You're like a time bomb ticking
And you're gonna burn the whole place down, down (Yeah)
And I should leave right now
'Cause my time is running out, ooh
BUT CUE THE FOOL I AM
You love to keep me in the webs you spin
I, no I, don't wanna STAY
I'LL LET YOU BURN INSIDE THE HELL YOU MADE FOR ME
I NEED SOME ROOM TO BREATHE
Something's gotta give
And I think you enjoy this
So don't let me go rain on your parade
'Cause you just love the pain
You love to make me sick, sick, sick
I feel you tick, tick, tick
You're like a time bomb ticking
And you're gonna burn the whole place down, down (Yeah)
And I should leave right now
'Cause my time is running out, ooh
There's no RESPECT
You try again and again
And I hate you expect me to see this
Through the END
How could I let you in?
How could I let you in?
Something's gotta give
And I think you enjoy this
So don't let me go rain on your parade
'Cause you just love the pain
You love to make me sick, sick, sick
I feel you tick, tick, tick
You're like a time bomb ticking
And you're gonna burn the whole place down, down (Yeah)
And I should leave right now
'Cause my time is running out, ooh
You feel it when you're all alone
Baby, I had to let you go
I see the way it changed your soul
And you think nobody knows?
And you think nobody knows?
You're like a time bomb ticking
And you're gonna burn the whole place down, down (Yeah)
And I should leave right now
'Cause my time is running out, ooh

Ты чувствуешь это, когда совсем один.
Детка, я должен был отпустить тебя.
Я вижу, как это изменило твою душу.
И ты думаешь, что никто не знает, не знает, не знает?
Ты как бомба замедленного действия.
И ты сожжешь все это место дотла, дотла (да).
И я должен уйти прямо сейчас.
Потому что мое время на исходе, о-о-о ...
НО КАКОЙ ЖЕ Я ДУРАК!
Тебе нравится держать меня в паутине, которую ты плетешь.
Я, нет, я не хочу оставаться.
Я ПОЗВОЛЮ ТЕБЕ СГОРЕТЬ В АДУ, КОТОРЫЙ ТЫ СОЗДАЛ ДЛЯ МЕНЯ.
МНЕ НУЖНО ПРОСТРАНСТВО, ЧТОБЫ ДЫШАТЬ.
Что-то должно измениться.
И я думаю, тебе это нравится.
Так что не дай мне пролиться дождем на твой парад.
Потому что ты просто любишь боль.
Ты любишь делать меня больным, больным, больным.
Я чувствую, как ты тикаешь, тикаешь, тикаешь.
Ты как бомба замедленного действия.
И ты сожжешь все это место дотла, дотла (да).
И я должен уйти прямо сейчас.
Потому что мое время на исходе, о-о-о ...
Никакого уважения.
Ты пытаешься снова и снова.
И я ненавижу, когда ты ждешь, что я увижу это.
До самого конца
Как я мог впустить тебя?
Как я мог впустить тебя?
Что-то должно измениться.
И я думаю, тебе это нравится.
Так что не дай мне пролиться дождем на твой парад.
Потому что ты просто любишь боль.
Ты любишь делать меня больным, больным, больным.
Я чувствую, как ты тикаешь, тикаешь, тикаешь.
Ты как бомба замедленного действия.
И ты сожжешь все это место дотла, дотла (да).
И я должен уйти прямо сейчас.
Потому что мое время на исходе, о-о-о ...
Ты чувствуешь это, когда совсем один.
Детка, я должен был отпустить тебя.
Я вижу, как это изменило твою душу.
И ты думаешь, никто не знает?
И ты думаешь, никто не знает?
Ты как бомба замедленного действия.
И ты сожжешь все это место дотла, дотла (да).
И я должен уйти прямо сейчас.
Потому что мое время на исходе, о-о-о ...