Paroles et traduction Boys - Miłość jak piorun

Miłość jak piorun

Gdy Cię spotkałem w nocnym klubie
Serce zaraz mocniej zabiło
Choć jeszcze wcale Cię nie znałem
Byłem pewien to właśnie miłość
I zapłonęła we mnie namiętność
I nigdy dotąd się nie skończyła
I zrozumiałem wtedy po prostu
Że Ty dla mnie stworzona byłaś
Miłość jak piorun we mnie strzeliła
Miłość jak piorun mnie zaskoczyła
Miłość jak piorun z jasnego nieba
Miłość jak piorun więcej nie trzeba
Miłość jak piorun we mnie strzeliła
Miłość jak piorun mnie zaskoczyła
Miłość jak piorun z jasnego nieba
Miłość jak piorun więcej nie trzeba
Tak uderzyłaś mi do głowy
Jak uderza szampan w Sylwestra
Świat nagle stał się kolorowy
A Superman we mnie zamieszkał
Wciąż płonie w sercu moim namiętność
I oby nigdy się nie skończyła
To oczywiste dzisiaj po prostu
Że Ty dla mnie stworzona byłaś
Miłość jak piorun we mnie strzeliła
Miłość jak piorun mnie zaskoczyła
Miłość jak piorun z jasnego nieba
Miłość jak piorun więcej nie trzeba
Miłość jak piorun we mnie strzeliła
Miłość jak piorun mnie zaskoczyła
Miłość jak piorun z jasnego nieba
Miłość jak piorun więcej nie trzeba
Miłość jak piorun we mnie strzeliła
Miłość jak piorun mnie zaskoczyła
Miłość jak piorun z jasnego nieba
Miłość jak piorun więcej nie trzeba
Miłość jak piorun we mnie strzeliła
Miłość jak piorun mnie zaskoczyła
Miłość jak piorun z jasnego nieba
Miłość jak piorun więcej nie trzeba

Love Like Lightning

When I met you at the nightclub
My heart immediately beat faster
Even though I didn't know you at all
I was sure it was love
And passion ignited within me
And it has never ended
And then I understood simply
That you were made for me
Love like lightning struck me
Love like lightning surprised me
Love like lightning from out of the blue
Love like lightning, no more do I need
Love like lightning struck me
Love like lightning surprised me
Love like lightning from out of the blue
Love like lightning, no more do I need
You have so captivated me
Like champagne on New Year's Eve
The world suddenly became colorful
And Superman has taken up residence in me
Passion still burns in my heart
And may it never end
It's obvious now
That you were made for me
Love like lightning struck me
Love like lightning surprised me
Love like lightning from out of the blue
Love like lightning, no more do I need
Love like lightning struck me
Love like lightning surprised me
Love like lightning from out of the blue
Love like lightning, no more do I need
Love like lightning struck me
Love like lightning surprised me
Love like lightning from out of the blue
Love like lightning, no more do I need
Love like lightning struck me
Love like lightning surprised me
Love like lightning from out of the blue
Love like lightning, no more do I need