Paroles et traduction Boytronic - Recycled

We've seen Paradise - but we've lost
We knew the rules - but we forgot
We had our chance - bu t we have failed
The hope and truth - that we have saled
The empty flat - the doors are closed
Two different beds - in different roads
A last goodbye - to muted hearts
Once there was love - now there are scars

Refrão:
So we're both recycled in the circles of love
Now we're both recycled in the circles of love
Now we're both recycled in the circles of love
We're both recycled

No explanations - there were no fights
We stopped to listen - to the other side
We had the feeling - there's something wrong
We changed to late - now love is gone
We run our race - back to the start
Let's find a new one - to melt the heart
But all the passion - won't be the same
What we have done - will be remain

Мы видели Рай, но мы проиграли.
Мы знали правила, но забыли.
У нас был шанс, но мы потерпели неудачу .
Надежда и правда-то, что мы продали.
Пустая квартира-двери закрыты.
Две разные кровати-на разных дорогах .
Последнее прощание-с приглушенными сердцами.
Когда-то была любовь-теперь остались шрамы.

Рефран:
Так что мы оба вращаемся в кругах любви.
Теперь мы оба вращаемся в кругах любви.
Теперь мы оба вращаемся в кругах любви.
Мы оба переработаны.

Никаких объяснений - никаких ссор.
Мы остановились, чтобы послушать-с другой стороны.
У нас было чувство - что-то не так.
Мы изменились к концу-теперь любовь ушла.
Мы бежим нашу гонку - назад к старту.
Давай найдем новую - чтобы растопить сердце.
Но вся страсть - уже не будет прежней.
То, что мы сделали-останется.