Paroles et traduction Boyz II Men - Collide

Collide

I Bow my head as I hold you close
Coz we tune in to the radio
The saddest storm is coming our way
And the world could end tomorrow
It's now another moment close to way
(Close to way)
And if we don't see the light of day
(Light of day)
I love you more than words can say
(Can say)
But I think by now you know
And if this is all world is fading away
Tonight is the last night that we'll be safe
Let's your head down to your side
Tonight is the greatest goodbye
Lord knows, I'll keep you right by me
Jesus tell us was this all part of your plan
Crushing burning to the earth
Hold you tight even if it's hurts
Our mind raise back and Forth baby when I
Our souls collide, Our souls collide,
Our souls collide, Our souls collide,
I spat low down towards the fluent of Hell
You rise above far from where I found
You were always such a Angel
And I always played with fire
If I don't get the chance to see your pretty face
I hope you remember everyone word I say
I love you more than words can say
But I think by now you know
And if this is all world is fading away
Tonight is the last night that we'll be safe
Let's your head down to your side
Tonight is the greatest goodbye
Lord knows, I'll keep you right by me
Jesus tell us was this all part of your plan
Crushing burning to the earth
Hold you tight even if it's hurts
I might raise his back and Forth baby when I
Our souls collide, Our souls collide,
Our souls collide, Our souls collide,
If this is all world is fading away
Tonight is the last night that we'll be safe
Let's your head down to your side
Tonight is the greatest goodbye
Crushing burning to the earth
Hold you tight even if it's hurts
Our mind raise back and Forth baby when I
Our souls collide, Our souls collide,
Our souls collide, Our souls collide

Столкновение

Я склоняю голову, прижимая тебя к себе,
Ведь мы слушаем радио,
Самый грустный шторм надвигается на нас,
И мир может закончиться завтра.
Сейчас еще один момент близок к завершению,
(Близок к завершению)
И если мы не увидим свет дня,
(Свет дня)
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать,
(Могут сказать)
Но я думаю, теперь ты знаешь.
И если весь этот мир исчезает,
Сегодня последняя ночь, когда мы будем в безопасности.
Прильни своей головой к моему плечу,
Сегодня величайшее прощание.
Бог знает, я буду держать тебя рядом с собой.
Иисус, скажи нам, было ли это частью твоего плана?
Разрушение, сжигающее дотла землю,
Я крепко держу тебя, даже если это больно.
Наши мысли мечутся туда-сюда, милая, когда
Наши души сталкиваются, наши души сталкиваются,
Наши души сталкиваются, наши души сталкиваются.
Я низвергаюсь в глубины ада,
Ты возвышаешься далеко от того места, где я тебя нашел.
Ты всегда была таким ангелом,
А я всегда играл с огнем.
Если мне не удастся увидеть твое прекрасное лицо,
Я надеюсь, ты запомнишь каждое мое слово.
Я люблю тебя больше, чем слова могут сказать,
Но я думаю, теперь ты знаешь.
И если весь этот мир исчезает,
Сегодня последняя ночь, когда мы будем в безопасности.
Прильни своей головой к моему плечу,
Сегодня величайшее прощание.
Бог знает, я буду держать тебя рядом с собой.
Иисус, скажи нам, было ли это частью твоего плана?
Разрушение, сжигающее дотла землю,
Я крепко держу тебя, даже если это больно.
Я, возможно, буду метаться туда-сюда, милая, когда
Наши души сталкиваются, наши души сталкиваются,
Наши души сталкиваются, наши души сталкиваются.
И если весь этот мир исчезает,
Сегодня последняя ночь, когда мы будем в безопасности.
Прильни своей головой к моему плечу,
Сегодня величайшее прощание.
Разрушение, сжигающее дотла землю,
Я крепко держу тебя, даже если это больно.
Наши мысли мечутся туда-сюда, милая, когда
Наши души сталкиваются, наши души сталкиваются,
Наши души сталкиваются, наши души сталкиваются.