Paroles et traduction Boyz II Men - Underwater

Underwater

Don't you know my lungs?
I feel the words
In every single moment when
I spell your name
And every time
I give you a call
It all pours down like a waterfall
It's my fault for thinkin'
That I wanna make you change
Cause you do what you want to
And you never listen to me anyway
And every time that you broke your heart
I feel like I'm
Talkin' under water
Why can't you hear
I love you? Don't think
I can take no more
Words are wasted on you baby
Talkin' under water
Why can't you hear
I love you?
You don't care about me
Talkin' underwater
I was hoping my love could be the cure
When I'm lookin' at your face,
I'm not so sure
Could it be that you and me be more than that?
Then I will never let you go
It's my fault for thinkin'
That I wanna make you change
Cause you do what you want to
And you never listen to me anyway
And every time that you broke your heart
I feel like I'm Talkin' under water
Why can't you hear I love you?
Don't think I can take no more
Words are wasted on you baby
Talkin' under water
Why can't you hear I love you?
You don't care about me
Talkin' underwater
Words are wasted on you baby
Words are wasted on you baby
Words are wasted on you baby
Words are wasted on you baby
I feel like I'm Talkin' under water
Why can't you hear I love you?
Don't think I can take no more
Words are wasted on you baby
Talkin' under water
Why can't you hear I love you?
You don't care about me
I feel like I'm
Talkin' under water
Why can't you hear I love you?
Don't think I can take no more
Words are wasted on you baby
Talkin' under water
Why can't you hear I love you?
You don't care about me
Talkin' underwater
Words are wasted on you baby
Words are wasted on you baby
Words are wasted on you baby
Words are wasted on you baby

Под водой

Разве ты не знаешь, как мне тяжело?
Я чувствую эти слова
В каждый момент, когда
Я произношу твое имя
И каждый раз
Когда я звоню тебе
Все это обрушивается, как водопад
Виноват сам, что думал,
Что хочу тебя изменить
Ведь ты делаешь, что хочешь
И все равно никогда меня не слушаешь
И каждый раз, когда ты разбиваешь свое сердце
Мне кажется, что я
Говорю под водой
Почему ты не слышишь,
Что я люблю тебя? Не думаю,
Что смогу вынести это еще
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Говорю под водой
Почему ты не слышишь,
Что я люблю тебя?
Тебе нет до меня дела
Говорю под водой
Я надеялся, что моя любовь может быть лекарством
Когда я смотрю на твое лицо,
Я не так уверен
Может ли быть так, что мы с тобой будем больше, чем просто знакомые?
Тогда я никогда тебя не отпущу
Виноват сам, что думал,
Что хочу тебя изменить
Ведь ты делаешь, что хочешь
И все равно никогда меня не слушаешь
И каждый раз, когда ты разбиваешь свое сердце
Мне кажется, что я говорю под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Не думаю, что смогу вынести это еще
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Говорю под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Тебе нет до меня дела
Говорю под водой
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Мне кажется, что я говорю под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Не думаю, что смогу вынести это еще
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Говорю под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Тебе нет до меня дела
Мне кажется, что я
Говорю под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Не думаю, что смогу вынести это еще
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Говорю под водой
Почему ты не слышишь, что я люблю тебя?
Тебе нет до меня дела
Говорю под водой
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Слова на тебя потрачены зря, малышка
Слова на тебя потрачены зря, малышка