Paroles et traduction Boyz N Da Hood - Look
Look,
look,
look,
look
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри
Look,
look,
look,
look
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри
You
can
catch
me
in
the
middle
of
Atlanta,
nigga,
look
Ты
можешь
поймать
меня
в
центре
Атланты,
ниггер,
смотри
In
the
cracks
and
the
crevices
of
the
ghetto
nigga
look
В
трещины
и
закоулки
гетто
ниггер
заглядывает
Gone
rep
you
is
gonna
catch
you
on
a
stretcher,
nigga,
look
Ушедший
от
тебя
представитель
застанет
тебя
на
носилках,
ниггер,
смотри
Gotta
9 like
a
45
special,
nigga,
look
Должно
быть
9,
как
в
45-м
особом,
ниггер,
смотри
Still
chillin'
with
my
hoe
heard
a
bitch
holla,
look
Все
еще
прохлаждаюсь
со
своей
шлюхой,
услышал,
как
сучка
кричит,
смотри
It's
a
nigga
with
a
chrome
double
barrel,
so
I
look
Это
ниггер
с
хромированной
двустволкой,
так
что
я
смотрю
Coming
at
me
wanna
kill
me
I
can
tell
how
the
way
he
look
Идет
на
меня,
хочет
убить
меня,
я
могу
сказать
по
тому,
как
он
выглядит.
But
I
already
had
my
thing
cocked
before
I
look
Но
я
уже
взвел
курок,
прежде
чем
оглянулся
See
I
had
the
same
face
of
the
nigga
and
I
look
Видишь,
у
меня
было
такое
же
лицо,
как
у
ниггера,
и
я
смотрю
Like
a
nigga
keep
your
throat
to
a
fine
hoe
thing
that's
a
reefa
Как
ниггер,
держи
свое
горло
за
прекрасную
штуковину
с
мотыгой,
это
рифа
One
slip
then
my
9 went
bang
got
rough
Один
промах,
а
потом
мой
9-й
взорвался,
стало
грубо
On
anybody
who
wanna
test
my
game
На
всех,
кто
хочет
протестировать
мою
игру
Can't
you
see
we
some
killas
gorillas
gonna
bang
Разве
ты
не
видишь,
что
мы,
гориллы-убийцы,
собираемся
трахнуться
Got
some
niggas
still
livin'
how
I
rocks
they
fade
Есть
несколько
ниггеров,
которые
все
еще
живут,
как
я
зажигаю,
они
исчезают.
Got
a
whole
click
of
killas
ridin'
Chevy's
on
blaze
У
меня
целая
куча
киллеров,
разъезжающих
на
"Шевроле"
по
Блейзу.
And
a
trap
to
the
moon,
one
heat
one
game
И
ловушка
на
Луну,
одна
жара,
одна
игра
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Hey,
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Эй,
парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Well,
what
up
for
yah?
It's
your
boy
breeze
again
Ну,
как
дела,
да?
Это
снова
твой
мальчик
Бриз
Breezin'
in
with
one
of
y'all
breeze
again
Снова
врываюсь
с
одним
из
вас,
бриз
And
I
know
Jesus
seein'
me
sin
so
И
я
знаю,
что
Иисус
видит,
как
я
грешу,
так
что
Why
not
blow
dro,
why
not
sip
seez
and
gin?
Почему
бы
не
сделать
минет,
почему
бы
не
потягивать
сиз
и
джин?
Reason
bein'
since
birth
man
things
have
seemed
Причина
в
том,
что
с
самого
рождения,
чувак,
все
казалось
A
little
different,
I'm
still
pimpin'
deep
with
in
Немного
по-другому,
я
все
еще
глубоко
влюблен
в
But
now
that
I'm
grown
it's
on
so
I'm
a
go
on
and
spit
it
Но
теперь,
когда
я
вырос,
это
началось,
так
что
я
продолжаю
и
плюю
на
это
And
if
I
wanted
your
hoe
I
could
have
her
gone
in
minutes
И
если
бы
мне
нужна
была
твоя
шлюшка,
я
мог
бы
избавиться
от
нее
за
считанные
минуты
I
pull
up
in
the
Chevy
lookin'
real
slick
and
vicious
Я
подъезжаю
на
"Шевроле",
выглядя
очень
ловким
и
злобным.
With
a
bottle
of
Hennisey
and
a
blunt
of
that
sticky
С
бутылкой
"Хенниси"
и
куском
этого
липкого
Hops
out
with
the
forces
the
same
color
of
the
fitted
Выпрыгивает
с
силой
того
же
цвета,
что
и
подогнанный
Instead
of
callin'
me
daddy'
these
hoes
callin'
me
diddy
Вместо
того,
чтобы
называть
меня
папочкой,
эти
шлюхи
называют
меня
дидди
I
got
a
bundle
of
bitches
with
a
lot
of
ass
and
titties
У
меня
есть
куча
сучек
с
большими
задницами
и
сиськами
Nigga
young
and
old,
freak
nasty
with
it
Ниггеры,
молодые
и
старые,
чертовски
противны
с
этим
Gold
teeth
gonna
shine,
sho
nuff
Золотые
зубы
будут
сиять,
шо
нюфф
And
you
can
turn
your
head
but
your
broad
gonna
look
И
ты
можешь
повернуть
голову,
но
твоя
широкая
грудь
будет
выглядеть
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Hey,
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Эй,
парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Hoppin'
out
of
candy
coated
Chevy
bitch,
look
Выпрыгиваю
из
покрытого
конфетами
"Шевроле",
сучка,
смотри
Whole
team
ballin'
harder
than
a
roucus
trick,
look
Вся
команда
крутит
мяч
сильнее,
чем
трюк
с
Рукусом,
смотри
Sucka
tryin'
to
get
live,
got
his
gut
split,
look
Сосунок
пытается
выжить,
ему
распороли
живот,
смотри
Got
some
type
of
piece
tucked
in
my
briefs
slick,
look
У
меня
в
трусах
засунута
какая-то
штучка,
скользкая,
смотри
That's
why
we
rollin'
deep
with
a
barreta
taker,
look
Вот
почему
мы
вкалываем
по
полной
с
любителем
заколок,
смотри
A
dime
piece
with
me,
all
you
better
do
is
look
Дай
мне
десятицентовик,
все,
что
тебе
лучше
сделать,
это
посмотреть
Get
your
head
open
wide
like
a
pocket
book,
look
Открой
свою
голову
пошире,
как
записную
книжку,
посмотри
You
know,
you
shook
you
ain't
gotta
hide
your
face
bitch,
look
Знаешь,
ты
потрясена,
тебе
не
нужно
прятать
свое
лицо,
сука,
смотри
Yeah,
it's
mister
click
clacker
bitch,
I
jack
the
jackers
Да,
это
мистер
клик-клакер,
сука,
я
дрочу
на
джекеров
Cover
more
than
Greyhound
every
hustlin'
backwards
Прикрывать
больше,
чем
"Грейхаунд",
при
каждом
движении
задом
наперед
Stay
in
the
pocket
gettin'
sticked
but
I'm
breakin'
them
tackles
Остаюсь
в
лузе,
получаю
удары,
но
я
разбиваю
их
снасти.
Disrespect
shift
you
brain
left
to
right
like
a
tackle
Неуважение
смещает
твой
мозг
слева
направо,
как
подкат
I've
been
gettin'
it
for
years
and
real
niggas
know
that
Я
получал
это
годами,
и
настоящие
ниггеры
знают
это
Back
when
Dominique,
Brooklyn,
Jersey
rockin'
the
throw
back
Назад,
когда
Доминик,
Бруклин,
Джерси
зажигали
в
ответ
Take
it
from
me,
I'm
a
hunt
your
ass
down
like
a
Lojack
Поверь
мне,
я
буду
охотиться
за
твоей
задницей,
как
за
бездельником
Catch
your
ass
while
you
sleep,
blow
your
ass
like
a
dro
sack
Подхвати
свою
задницу,
пока
спишь,
надуй
свою
задницу,
как
мешок
с
дерьмом.
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Hey,
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Эй,
парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Step
up
in
the
club
with
just
a
swing
in
my
chain
Шагни
в
клуб,
просто
взмахнув
моей
цепью.
It's
deez
boyz
snow
man
is
the
name
Это
диз
Бойз,
снежного
человека
зовут
Posted
up
poppin'
Cris
like
you
do
them
beers
Выложил,
как
ты
готовишь
Крис,
как
ты
готовишь
пиво
Got
bread
stacks,
I
ain't
seen
in
a
couple
of
years
У
меня
есть
стопки
хлеба,
которых
я
не
видел
пару
лет.
When
I
ball
I
see
a
gansta
they
don't
look
they
stare
Когда
я
играю
в
мяч,
я
вижу
ганста,
они
не
смотрят,
они
пялятся
Symbols
in
my
ears
6 figures
a
pair
Символы
в
моих
ушах
6 цифр
пара
And
I'm
straight
from
the
hood
that's
where
I
come
from
И
я
прямо
из
гетто,
вот
откуда
я
родом
Still
spend
a
hundred
grand
a
year
on
white
air
ones
Все
еще
тратишь
сто
тысяч
в
год
на
белые
воздушные
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Hey,
Boyz
N
Da
Hood
dressed
up
in,
look
Эй,
парень
в
капюшоне,
одетый
в,
смотри
Black
tees,
black
hats
with
the
black
tims,
look
Черные
футболки,
черные
шляпы
с
черными
тимами,
смотрите
We
ain't
talkin'
to
you
niggas,
shit
we
ain't
gotta
look
Мы
не
разговариваем
с
вами,
ниггеры,
черт
возьми,
мы
не
должны
смотреть
But
I
put
it
on
them
dubs
your
hoe
gonna
look
Но
я
ставлю
это
на
эти
дубли,
твоя
мотыга
будет
выглядеть
Look,
look,
look,
look
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри
Look,
look,
look,
look
Смотри,
смотри,
смотри,
смотри
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jay Jenkins, Miguel Scott, Jacoby White, Christopher James Gholson, Lee Dixon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.