Paroles et traduction Boyzone - So Good

So Good

We're gonna be so good
Like only we could
Come on and hear me now
We're gonna be so good
Like I knew we should
I've heard it before(oh yeah)
And you're telling me no, and I'm crazy
We're talking too fast
We've just got to take it nice and slow
Sit back let it flow now
Don't be misunderstood
When baby, maybe, you know...
We're gonna be so good
Like I knew we would
Like only we could
Come on and hear me now
Gonna be so good
Cos it's understood
Like I knew we should
So good now, baby...
We're gonna be so good
Don't you know that we could be so good (yeah)
No matter the cost
When we're out on the town
Getting lazy
I'll show you who's boss
We're just gonna take it all away
No matter what they say now
Don't be misunderstood
When baby, maybe, you know...
We're gonna be so good
Like I knew we would
Like only we could
Come on and hear me now
Gonna be so good
Cos it's understood
Like I knew we should
So good now, baby...
Be so good
Be so good now
Be so good
Don't be misunderstood
When baby, maybe, you know...
We're gonna be so good
Like I knew we would
Like only we could
Come on and hear me now
Gonna be so good
Cos it's understood
Like I knew we should
We're gonna be so good
Like I knew we would
You know we're good

Так хорошо

Мы будем так хороши,
Как только мы можем быть,
Давай, послушай меня сейчас,
Мы будем так хороши,
Как я знал, что мы должны быть,
Я слышал это раньше (о да)
И ты говоришь мне "нет", а я безумен,
Мы говорим слишком быстро,
Нам просто нужно не торопиться,
Расслабься, позволь этому течь,
Не пойми меня неправильно,
Когда, малышка, может быть, ты знаешь...
Мы будем так хороши,
Как я знал, что мы будем,
Как только мы можем быть,
Давай, послушай меня сейчас,
Будем так хороши,
Потому что это понятно,
Как я знал, что мы должны быть,
Так хорошо сейчас, малышка...
Мы будем так хороши,
Разве ты не знаешь, что мы могли бы быть так хороши (да),
Независимо от цены,
Когда мы гуляем по городу,
Лентяйничаем,
Я покажу тебе, кто здесь главный,
Мы просто заберём всё,
Независимо от того, что они говорят,
Не пойми меня неправильно,
Когда, малышка, может быть, ты знаешь...
Мы будем так хороши,
Как я знал, что мы будем,
Как только мы можем быть,
Давай, послушай меня сейчас,
Будем так хороши,
Потому что это понятно,
Как я знал, что мы должны быть,
Так хорошо сейчас, малышка...
Быть так хорошо,
Быть так хорошо сейчас,
Быть так хорошо,
Не пойми меня неправильно,
Когда, малышка, может быть, ты знаешь...
Мы будем так хороши,
Как я знал, что мы будем,
Как только мы можем быть,
Давай, послушай меня сейчас,
Будем так хороши,
Потому что это понятно,
Как я знал, что мы должны быть,
Мы будем так хороши,
Как я знал, что мы будем,
Ты знаешь, мы хороши.