Too Late for Hallelujah - Boyzone traduction en russe

Too Late for Hallelujah

What have you got
That you can leave behind?
If it fits in a box
Was it a waste of time?
What have you learnt?
Did you stop to write it down?
Do you deserve?
How cold you feel right now?
You never needed anyone
But you need someone today
You never needed anyone
But you need someone today
When it all breaks down
When it all breaks up
And it's too late now
Too late for Hallelujah
When you burn and fall
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah
How did it taste
At your table for one?
How did you dance
If you never held someone?
You never asked for anything
And that's exactly what you've got
Desperately you tried to change
But every skin just feels the same
When it all breaks down
When it all breaks up
And it's too late now
Too late for Hallelujah
When you burn and fall
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah
I used to hear you say
Nothing can change your mind
Look at how the angels pray
Only the truth survives
Too late, too late
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah
When it all breaks down
When it all breaks up
And it's too late now
Too late for Hallelujah
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Too late for Hallelujah

Слишком поздно для Аллилуйя

Что у тебя осталось,
Что ты можешь оставить позади?
Если это помещается в коробку,
Было ли это пустой тратой времени?
Чему ты научилась?
Ты остановилась, чтобы записать это?
Заслуживаешь ли ты
Того холода, что чувствуешь сейчас?
Тебе никогда никто не был нужен,
Но сегодня тебе кто-то нужен.
Тебе никогда никто не был нужен,
Но сегодня тебе кто-то нужен.
Когда всё рушится,
Когда всё разваливается,
И уже слишком поздно,
Слишком поздно для Аллилуйя.
Когда ты горишь и падаешь,
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Слишком поздно для Аллилуйя.
Каково было на вкус
За твоим столом на одного?
Как ты танцевала,
Если никогда никого не обнимала?
Ты никогда ни о чём не просила,
И это именно то, что ты получила.
Отчаянно ты пыталась измениться,
Но каждая оболочка ощущается так же.
Когда всё рушится,
Когда всё разваливается,
И уже слишком поздно,
Слишком поздно для Аллилуйя.
Когда ты горишь и падаешь,
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Слишком поздно для Аллилуйя.
Я слышал, как ты говорила,
Что ничто не может изменить твоё мнение.
Посмотри, как молятся ангелы,
Только правда выживает.
Слишком поздно, слишком поздно,
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Слишком поздно для Аллилуйя.
Когда всё рушится,
Когда всё разваливается,
И уже слишком поздно,
Слишком поздно для Аллилуйя.
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Слишком поздно для Аллилуйя.