Paroles et traduction Boz Scaggs - Come On Home

Come On Home

You've been gone so long
No matter who's right, no matter who's wrong
Come on home, come on home
'Cause that's where you belong, girl
Every morning I save my grace
Hoping that we'll both get back into the rains
Come on home, come on home
'Cause that's where you belong, girl
I know the bright lights, they all glitter like gold
But girl, we ain't getting no younger an' this is getting old
Come on home, come on home
'Cause that's where you belong, girl
I know we both, we both broke along
Let's get together, girl an' call it a draw
Come on home, come on home
'Cause that's where you belong, girl
Come on home, come on home
'Cause that's where you belong, girl

Возвращайся домой

Ты так долго отсутствуешь,
Неважно, кто прав, неважно, кто виноват.
Возвращайся домой, возвращайся домой,
Ведь это то место, где тебе место, девочка.
Каждое утро я молюсь,
Надеясь, что мы оба вернемся под дождь.
Возвращайся домой, возвращащайся домой,
Ведь это то место, где тебе место, девочка.
Я знаю, яркие огни, все они блестят, как золото,
Но, девочка, мы не молодеем, и это становится старым.
Возвращайся домой, возвращайся домой,
Ведь это то место, где тебе место, девочка.
Я знаю, мы оба, мы оба сломались,
Давай соберемся вместе, девочка, и объявим ничью.
Возвращайся домой, возвращайся домой,
Ведь это то место, где тебе место, девочка.
Возвращайся домой, возвращайся домой,
Ведь это то место, где тебе место, девочка.