Boza - Me Extrañas - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Boza - Me Extrañas




Me Extrañas
Ты скучаешь по мне
Yeee ehh ehh
Йоу эээ эээ
Rollin Bower ehhh ehhh
Роллин Боуэр эээ эээ
Boza is yemapel ehh ehh
Боза здесь, детка эээ эээ
Ya no hay meeh ya no hay meeh uohh
Меня больше нет, меня больше нет уууу
Ya entiendo porque es tan difícil amar
Теперь я понимаю, почему так сложно любить,
Sabiendo que algún día me van a
Зная, что однажды меня
Traicionar y entregar todo por alguien
Предадут и я отдам всё тому,
Que no me entrega naa
Кто мне не даст ничего.
Si así como fácil viene
Если так легко приходит,
Facilito se va
То так же легко и уходит.
Amor es amor y hay que creer en el
Любовь есть любовь, и в неё нужно верить,
Aunque sepa amargo
Даже если она горькая,
Y digan que sabe a miel
И говорят, что на вкус как мёд.
La agonía de la traición es tan dura y cruel
Агония предательства так жестока и ужасна.
Yo pensando en ti
Я думаю о тебе,
Y tu durmiendo con el
А ты спишь с ним.
Y ahora me extrañas
А теперь ты скучаешь,
Que ya nada es igual que tu siempre ves mi imagen y tu rompes a llorar
Ведь всё уже не так, как прежде. Ты видишь моё отражение и начинаешь плакать.
Que me extrañas y siempre piensas en mi
Что ты скучаешь и всегда думаешь обо мне,
Que abrazas tu almohada y piensas que yo estoy ahí
Что обнимаешь подушку и представляешь, что это я.
Y me extrañas no me dejas de llamar tu
Ты скучаешь и не перестаёшь звонить,
Decidiste irte y ahora pa que quieres regresar
Ты решила уйти, а теперь зачем-то хочешь вернуться.
Y me extrañas
Ты скучаешь.
Yo te lo dije yo te lo dije que no me ibas a olvidar
Я же говорил, я же говорил, что ты меня не забудешь.
Yo te dije que no me ibas al olvidar
Я же говорил, что не забудешь,
Porque mami como yo no hay ninguno
Потому что таких, как я, больше нет, малышка.
Querías enrredarme en el sistema del mudo
Ты хотела втянуть меня в этот мирской круговорот,
Pero en eso fui yo el que invento los nudos
Но в этом деле я сам мастер завязывать узлы.
Y con todo y eso lo seguías haciendo
И, несмотря на это, ты продолжала в том же духе.
Hablabas con el en mi cara y yo oyendo
Говорила с ним прямо у меня на глазах, а я слышал всё.
Que hice mal no entiendo otro fallido intento otro intento fallido
Что я сделал не так, не пойму. Ещё одна неудачная попытка, ещё одна неудача.
Quise cambiar contigo pero siempre he
Я хотел измениться ради тебя, но всегда был
Sido un bandido 100% nena y por ti lo siento
Настоящим бандитом, детка, прости, что так вышло.
Quise cambiarte el cuento jugaste con mis sentimientos
Я хотел переписать нашу историю, но ты играла моими чувствами.
Si te llego a perdonar algún día te
Если я когда-нибудь тебя прощу, то
Estaré mintiendo sigue extrañandome
Совру. Продолжай скучать,
Mami lo lamento
Малышка, мне жаль.
Y ahora me extrañas
А теперь ты скучаешь,
Que ya nada es igual que tu siempre ves mi imagen y tu rompes a llorar
Ведь всё уже не так, как прежде. Ты видишь моё отражение и начинаешь плакать.
Que me extrañas y siempre piensas en mi
Что ты скучаешь и всегда думаешь обо мне,
Que abrazas tu almohada y piensas que yo estoy ahí
Что обнимаешь подушку и представляешь, что это я.
Y me extrañas no me dejas de llamar tu
Ты скучаешь и не перестаёшь звонить,
Decidiste irte y ahora pa que quieres regresar
Ты решила уйти, а теперь зачем-то хочешь вернуться.
Y me extrañas
Ты скучаешь.
Yo te lo dije yo te lo dije que no me ibas a olvidar
Я же говорил, я же говорил, что ты меня не забудешь.
Yo no soy tu yo soy yo ahora el te dejo
Я не твой, я сам по себе. А тебя я оставляю.
Hizo lo que hicistes conmigo el apocalipsis te cayó
Ты сделала то, что сделала, и на тебя обрушился апокалипсис.
No aprovechaste mi amor mientras yo estuve ahi
Ты не ценила мою любовь, пока я был рядом.
Pero si te perdono siempre te voy a mentir
Но даже если я тебя прощу, я всегда буду лгать.
Y yo no quiero destruir tu corazón
И я не хочу разбивать тебе сердце.
Yo te hablo claro y te digo
Я говорю тебе прямо,
Las cosas como son tenia una mujer quemona que me hizo bien quemon
Как есть. У меня была горячая штучка, которая меня заводила.
Jugo con mis sentimientos sin ninguna
Играла моими чувствами без всякой
Razón son de las que queman para despues volver
Причины. Из тех, кто сжигает дотла, а потом возвращается.
Mujeres así conmigo se van a joder
Такие, как она, ещё пожалеют.
Cambie de contraseña no podrán acceder
Я сменил пароль, доступа больше нет.
No se para que ahora me quieres ver
Не понимаю, зачем ты хочешь меня видеть.
Ahora tas disque pensandome
Теперь ты якобы думаешь обо мне,
Extrañandome
Скучаешь,
Mientras me tenias estuvistes quemandome
Хотя, когда была со мной, только и делала, что жгла меня.
Ahora no entiendo de que tu estas hablandome
Не понимаю, о чём ты вообще.
Bien que lo
Ну ты и…
Hombre sabio no cree en mujer
Мудрый мужчина не верит женщинам.
Y ahora me extrañas
А теперь ты скучаешь,
Que ya nada es igual que tu siempre ves mi imagen y tu rompes a llorar
Ведь всё уже не так, как прежде. Ты видишь моё отражение и начинаешь плакать.
Que me extrañas y siempre piensas en mi
Что ты скучаешь и всегда думаешь обо мне,
Que abrazas tu almohada y piensas que yo estoy ahí
Что обнимаешь подушку и представляешь, что это я.
Y me extrañas no me dejas de llamar tu
Ты скучаешь и не перестаёшь звонить,
Decidiste irte y ahora pa que quieres regresar
Ты решила уйти, а теперь зачем-то хочешь вернуться.
Y me extrañas
Ты скучаешь.
Yo te lo dije yo te lo dije que no me ibas a olvidar
Я же говорил, я же говорил, что ты меня не забудешь.
Que los labios de una mujer inmoral son tan
Губы порочной женщины сладки, как мёд, а уста нежнее масла,
Dulces como la miel y su boca es más suave que el aceite
Но в итоге она оказывается горькой, словно яд,
Pero al final ella resulta ser tan amarga como el
И опасной, как обоюдоострый меч.
Veneno y tan peligrosa como una espada de doble filo
Она шатается по кривой дорожке, сама того не ведая.
Ta tambaleandose por un sendero torcido y no se da de cuenta
Такая вот петрушка.
Ahhh ahh ahh uhhh
Ааа ааа ааа уууу
Que es lo que dice rico rico canela
Что говорит Рико Рико Канела?
Que es lo que dice faster el wyyshara el
Что говорит Фастер, уайшара,
Wyyshara el pirichoca choca yees yees yess
Уайшара, пиричока чока, йоу йоу йоу
Ella me extraña
Она скучает по мне.
Que me siga extrañando
Пусть продолжает скучать.
Que yo la voy olvidando
А я её забуду.
Rollin girls and Rollin things
Роллин гёрлз энд роллин синс.
Ya paso el San Valentin
День святого Валентина прошёл.
Sientan el efecto Rollin Bower loco
Почувствуй эффект Роллин Боуэр, детка.





Writer(s): Irving Quintero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.