Boza - Barco - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boza - Barco




Barco
Boat
Jure por Dios comprarme un yate
I swore to God I'd buy a yacht
Rojo pasión o negro mate
Passion red or matte black
Traje mari pa′ relajarte
I brought some weed to help you relax
Lo que tu me pidas puedo darte
Whatever you ask for, I can give you
Dime que si acepta mi propuesta indecente
Tell me if you accept my indecent proposal
Vamonos lejos de la gente
Let's go far away from people
Bebamos hasta quedar inconsciente
Let's drink until we're unconscious
Y mami vamonos en un barco mirando lejos
And baby let's go on a boat looking far away
Viendo el ocaso el mar y su reflejo
Seeing the sunset, the sea and its reflection
Si quieres paso a paso yo no me quejo
If you want it step by step, I don't complain
Si al final tu y yo sabemos lo que queremos
If in the end you and I know what we want
En un barco mirando lejos
On a boat looking far away
Viendo el ocaso el mar y su reflejo
Seeing the sunset, the sea and its reflection
Si quieres paso a paso yo no me quejo
If you want it step by step, I don't complain
Si al final tu y yo sabemos lo que queremos
If in the end you and I know what we want
Que se alcen las velas, vamo' viento en popa
Let the sails rise, let's go full sail ahead
Quítate esa tela, quiero recorrer tu cuerpo con nutella
Take off that cloth, I want to cover your body with Nutella
Quiero pasar contigo la noche en vela y dártela entera
I want to spend the night with you sailing and give it to you all
Tranquila aquí no hay gente, dañare tu mente
Relax, there are no people here, I will mess with your mind
Si tu quiere prende, si no quiere vente
If you want, light it up, if not, come on
Se que te gustan las locuras
I know you like crazy things
Pero lo ocultas con ternura
But you hide it with tenderness
Te gustan delincuentes, eres exigente
You like delinquents, you're demanding
No eres permanente, juegas con mi mente
You're not permanent, you play with my mind
Hablémonos muy sin censura o mejor quitémonos la duda
Let's talk without censorship or better yet, let's clear up the doubt
Y vayamono′ en un barco mirando lejos
And let's go on a boat looking far away
Viendo el ocaso el mar y su reflejo
Seeing the sunset, the sea and its reflection
Si quieres paso a paso yo no me quejo
If you want it step by step, I don't complain
Si al final tu y yo sabemos lo que queremos
If in the end you and I know what we want
En un barco mirando lejos
On a boat looking far away
Viendo el ocaso el mar y su reflejo
Seeing the sunset, the sea and its reflection
Si quieres paso a paso yo no me quejo
If you want it step by step, I don't complain
Si al final tu y yo sabemos lo que queremos
If in the end you and I know what we want
Me pregunta si soy narco por como gasto
She asks me if I'm a narco because of how I spend
Disfruta el viaje y no me preguntes tanto
Enjoy the trip and don't ask me so much
Enrolo un filling que parece un tabaco
I roll a blunt that looks like a cigar
Y como Daddy Yankee solo siente el impacto
And like Daddy Yankee, just feel the impact
Fuck weed me, pe, pe, pe
Fuck weed me, pe, pe, pe
Booty pa' mi, muevelo en la pared
Booty for me, move it on the wall
Si tu me pruebas vas a enloquecer
If you try me, you'll go crazy
Yo lo que se que te quiero comer
I know I want to eat you
Honey tu la nueva gyal futuro, lo mas duro te lo juro
Honey, you're the new gyal, future, the hardest, I swear
Conmigo todo es seguro, nunca fake siempre puro
With me, everything is safe, never fake, always pure
Puro fuego es tu culo que me tiene sonámbulo
Pure fire is your ass that makes me sleepwalk
Yo no disimulo me gusta.
I don't hide it, I like it.
Pero tranquila aquí no hay gente, dañare tu mente
But relax, there are no people here, I will mess with your mind
Si tu quiere prende, si no quiere vente
If you want, light it up, if not, come on
Se que te gustan las locuras
I know you like crazy things
Pero lo ocultas con ternura
But you hide it with tenderness
Te gustan delincuentes, eres exigente
You like delinquents, you're demanding
No eres permanente, juegas con mi mente
You're not permanent, you play with my mind
Hablémonos muy sin censura o mejor quitémonos la duda
Let's talk without censorship or better yet, let's clear up the doubt
Y vayamono' en un barco mirando lejos
And let's go on a boat looking far away
Viendo el ocaso el mar y su reflejo
Seeing the sunset, the sea and its reflection
Si quieres paso a paso yo no me quejo
If you want it step by step, I don't complain
Si al final tu y yo sabemos lo que queremos
If in the end you and I know what we want
En un barco mirando lejos
On a boat looking far away
Viendo el ocaso el mar y su reflejo
Seeing the sunset, the sea and its reflection
Si quieres paso a paso yo no me quejo
If you want it step by step, I don't complain
Si al final tu y yo sabemos lo que queremo
If in the end you and I know what we want





Writer(s): Humberto Ceballos Boza, Irving Manuel Quintero, Manuel Enrique Cortes Cleghorn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.