Boze - B91 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Boze - B91




B91
B91
J envoi un 6 titres
Я выпускаю 6 треков,
Comme mon bâtiment
Как этажей в моем доме.
Merci pour la force
Спасибо за поддержку,
Pour les compliments
За комплименты.
J envoi un 6 titres
Я выпускаю 6 треков,
Comme mon bâtiment
Как этажей в моем доме.
Merci pour la force
Спасибо за поддержку,
Pour les compliments
За комплименты.
La famix en vrai c'est
Семья это
ça nos vie
наша жизнь,
Y à le réel et les clips
Есть реальность и клипы.
Tu m' écoute dans ta street
Ты слушаешь меня на своей улице,
Je nous raconte on est quitte
Я рассказываю нашу историю, мы квиты.
Ici tout le monde survie
Здесь каждый выживает,
Ils me kiffent car je raconte nos vies
Они кайфуют от меня, потому что я рассказываю о нашей жизни.
Ils sont un peu pudique
Они немного скромны,
Mais se reconnaissent dans mes écrits
Но узнают себя в моих текстах.
Roule pas des mécaniques
Не выпендривайся,
On te descends ça peu aller vite
Тебя опустят, это может произойти быстро.
T'impressionne même pas les p'tits
Ты даже не впечатляешь малышей,
Les meufs t écoutent pas elle sourient
Девчонки тебя не слушают, они улыбаются.
Viens faire un tour dans la street
Прокатись по улице,
Chômage SMIC secours catholique
Безработица, минималка, католическая помощь.
Ceux qui n'ont pas le mentale piquent
Те, у кого нет силы духа, воруют,
On les retrouve en gare Austerlitz
Мы встречаем их на вокзале Аустерлиц.
J' rap la reality
Я читаю рэп о реальности,
Je regarde presque plus la TV
Я почти не смотрю телевизор.
On ne les a jamais appelé
Мы их никогда не звали,
Mais les soucis chez nous ils s'invitent
Но проблемы приходят к нам сами.
Ils veulent des sons énervé
Они хотят злых треков,
Ils veulent aussi des sons triste
Они хотят и грустных треков.
J'suis assi entre les deux
Я где-то посередине,
Et je suis ma ligne directrice
И я следую своей линии.
L'avenir jle connais pas jfippe
Я боюсь будущего,
Mais comme on dit l'espoir fait vivre derrière le micro je m'exprime
Но, как говорится, надежда умирает последней. За микрофоном я выражаю себя,
Y à pas de fan qui m'aime me suive
У меня нет фанатов, которые любят и следуют за мной.
J envoi un 6 titres
Я выпускаю 6 треков,
Comme mon bâtiment
Как этажей в моем доме.
Merci pour la force
Спасибо за поддержку,
Pour les compliments
За комплименты.
J envoi un 6 titres
Я выпускаю 6 треков,
Comme mon bâtiment
Как этажей в моем доме.
Merci pour la force
Спасибо за поддержку,
Pour les compliments
За комплименты.
La famix en vrai c'est
Семья это
ça nos vie
наша жизнь,
Y à le réel et les clips
Есть реальность и клипы.
Tu m' écoute dans ta street
Ты слушаешь меня на своей улице,
Je nous raconte on est quitte
Я рассказываю нашу историю, мы квиты.
Un peu de lumière sur elle,lui
Немного света на нее, на него,
Ceux qui font que t' es aujourd'hui majoritairement invisible
На тех, кто сделал тебя тем, кто ты есть сегодня, в основном невидимых,
Indispensable comme l'eau et l'huile
Незаменимых, как вода и масло.
La France comme une entreprise
Франция как предприятие,
Si nous sommes pas
Если нас не будет,
elle est cuite
Она пропадет.
Course poursuite cavale
Погони, бегство,
Pour attraper la réussite
Чтобы добиться успеха.
Les principes et valeurs
Принципы и ценности
Font que des fois ca devient électrique c'est complexe les richesses
Иногда приводят к тому, что все становится электрическим, это сложно богатство
Fasse à des gens qui touchent le smic
Рядом с людьми, которые получают минималку.
Je me rappelle qu'au début
Я помню, как в начале
Grave tranquille c'était peace
Все было спокойно, мирно.
Puis il a pris le revolver
Потом он взял револьвер,
Pour mettre en place sa propre justice
Чтобы вершить собственное правосудие.
Et tout ça c' est bien triste
И все это очень грустно.
On esquive toutes les tentations
Мы избегаем всех соблазнов,
On garde en tête l'index du père
Мы помним указательный палец отца,
Qui nous fait le signe attention
Который делает нам знак «осторожно».
Moi je reste en mission
Я продолжаю свою миссию,
Quoi qu'il disent
Что бы ни говорили,
Quoi que nous fassions
Что бы мы ни делали,
Nous serons jugé donc avançons
Нас будут судить, так что идем вперед.
Nous serons jugé donc avançons
Нас будут судить, так что идем вперед.
J envoi un 6 titres
Я выпускаю 6 треков,
Comme mon bâtiment
Как этажей в моем доме.
Merci pour la force
Спасибо за поддержку,
Pour les compliments
За комплименты.
J envoi un 6 titres
Я выпускаю 6 треков,
Comme mon bâtiment
Как этажей в моем доме.
Merci pour la force
Спасибо за поддержку,
Pour les compliments
За комплименты.
La famix en vrai c'est
Семья это
ça nos vie
наша жизнь,
Y à le réel et les clips
Есть реальность и клипы.
Tu m' écoute dans ta street
Ты слушаешь меня на своей улице,
Je nous raconte on est quitte
Я рассказываю нашу историю, мы квиты.





Writer(s): Andrey Dereglazov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.