Paroles et traduction Boze - Ils le savent
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'sais
pas
pour
qui
tu
te
prends
Я
не
знаю,
кем
ты
себя
возомнил,
Mais
la
vraie
vie
ce
n'est
pas
insta
Но
реальная
жизнь
— это
не
инста.
Suis
moi
je
vais
te
parler
Следуй
за
мной,
я
расскажу
тебе
De
nos
conditions
instables
О
наших
нестабильных
условиях.
Ils
se
marrent
nous
ont
se
tape
Они
смеются,
а
мы
пашем,
Difficile
depuis
le
cartable
Трудно
с
самого
ранца.
On
à
gardé
nos
valeurs
et
nos
principes
Fiable
et
stable
Мы
сохранили
свои
ценности
и
принципы.
Надежные
и
стабильные.
Je
Débarque
dans
leur
défilé
Я
врываюсь
на
их
показ
мод
Avec
des
kipsta
В
кроссовках
Kipsta,
Mais
tu
va
kiffer
Но
тебе
понравится,
Car
je
ne
rap
pas
trop
mal
Потому
что
я
неплохо
читаю
рэп.
Pour
m'écouter
Чтобы
меня
слушать,
Ya
pas
besoin
de
pass
vaccinal
Не
нужен
сертификат
о
вакцинации,
Juste
un
petit
peu
de
tos-ma
Только
немного
твоего
времени.
Ya
rien
de
mal
L'heure
est
grave
В
этом
нет
ничего
плохого.
Время
пришло,
C'est
la
rentrée
Начался
новый
учебный
год.
Ta
même
pas
signer
de
contrat
Ты
даже
не
подписал
контракт,
Traverse
la
route
Переходи
дорогу
—
Et
le
bonheur
tu
le
trouveras
И
найдешь
свое
счастье.
C'est
ce
qu'ils
t'ont
fait
croire
Вот
во
что
они
заставили
тебя
поверить.
La
vie
une
longue
histoire
Жизнь
— это
долгая
история,
J'suis
narrateur
et
acteur
И
я
— рассказчик
и
актер
De
cela
sans
le
savoir
В
ней,
сам
того
не
зная.
Les
petits
n'ont
pas
eu
de
vacances
Малыши
не
были
в
отпуске,
Pas
de
bronzage
Не
загорали,
Confinés
comme
des
animaux
Запертые,
как
звери,
Devenu
sauvages
Одичавшие.
Fais
pas
le
mec
en
marge
Не
строй
из
себя
крутого,
On
l'à
connait
ton
histoire
Мы
знаем
твою
историю.
Ca
sera
toujours
Всегда
все
будет
En
putain
de
parallèle
que
c
se
passe
Происходить
чертовски
параллельно.
Rappeur
kickeur
Рэпер-боец,
Adultes
mineurs
Взрослые-несовершеннолетние,
Influenceurs
Инфлюенсеры,
Dans
le
secteur
В
этом
секторе
Rappeur
kickeur
Рэпер-боец,
Adultes
mineurs
Взрослые-несовершеннолетние,
Influenceurs
Инфлюенсеры,
Dans
le
secteur
В
этом
секторе
Jtaf
comme
un
noich
Пашу,
как
негр,
Vois
même
pas
la
ligne
d'arrivée
Даже
не
вижу
финишной
черты.
J'sais
pas
si
je
vais
y
arriver
Не
знаю,
доберусь
ли
я,
Je
triche
pas
je
ne
fais
pas
des
U.V.
Я
не
жульничаю,
не
загораю
в
солярии.
Fais
pas
l'
ancien
Не
строй
из
себя
старика,
Tu
viens
à
peine
d'
avoir
le
brevet
Ты
только
что
получил
аттестат.
On
à
pas
les
mêmes
responsabilités
У
нас
разная
ответственность.
Ils
pensaient
que
j'étais
cuit
Они
думали,
что
я
сдулся,
Mais
je
me
suis
bien
renouvelé
Но
я
хорошо
обновился.
Fallait
choisir
de
rester
sur
le
quai
Нужно
было
выбрать:
остаться
на
платформе
Où
prendre
le
RER
C
Или
сесть
на
RER
C.
Des
solutions
et
des
problèmes
Решения
и
проблемы,
Voilà
comment
c'est
Вот
как
это
бывает.
J'
aime
pas
la
frustration
Я
не
люблю
разочаровываться,
Donc
je
ferais
tout
Поэтому
сделаю
все,
Pour
ne
pas
renoncer
Чтобы
не
сдаваться.
En
perpétuel
travaux
В
моей
жизни
De
ma
vie
Идет
вечный
ремонт.
Quand
j
' y
arrive
Когда
у
меня
получается,
Je
suis
ravie
Я
счастлив.
Je
m'en
bats
les
couilles
Мне
плевать,
J'tai
pas
demandé
ton
avis
Я
не
спрашивал
твоего
мнения.
Ce
n'est
pas
pour
faire
le
beau
Я
не
хвастаюсь,
Mais
en
vrai
le
temps
passe
vite
Но
на
самом
деле
время
летит.
Plus
de
temps
à
perdre
Больше
не
нужно
тратить
время,
Plus
de
galère
Больше
никаких
проблем.
Non
ça
ne
sera
pas
possible
Нет,
это
невозможно.
L'avenir
le
dira
pour
Будущее
покажет,
L'instant
j'suis
sur
le
cromi
А
пока
я
на
байке
Et
je
lui
fais
la
zermi
И
гоняю
на
нем.
Ta
pas
capté
la
tout
est
permis
Ты
не
понял,
здесь
все
разрешено.
Livre
sterling
Фунты
стерлинги.
Tu
me
parles
de
principes
Ты
говоришь
мне
о
принципах
Et
de
valeurs
И
ценностях?
J'te
dis
que
Я
скажу
тебе,
Ce
n'est
que
du
sport
de
bouche
Что
это
всего
лишь
пустые
слова.
La
Team
me
suis
Команда
со
мной,
Jte
donne
pas
l'heure
Я
тебе
не
скажу,
сколько
времени,
Si
tu
viens
me
voir
en
chelou
Если
ты
подойдешь
ко
мне
с
плохими
намерениями.
Rappeur
kickeur
Рэпер-боец,
Adultes
mineurs
Взрослые-несовершеннолетние,
Influenceurs
Инфлюенсеры,
Dans
le
secteur
В
этом
секторе
Rappeur
kickeur
Рэпер-боец,
Adultes
mineurs
Взрослые-несовершеннолетние,
Influenceurs
Инфлюенсеры,
Dans
le
secteur
В
этом
секторе
Vas
y
laisse
tourner
le
Давай,
крути,
Comme
à
l
ancienne
Как
в
старые
добрые
времена.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bodo Guindo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.