Paroles et traduction Boze - Nuage

Nuage

J'les vois venir mais moi j'reste à ma place
Avant d'vouloir m'faire, renseigne-toi sur le gars
J'sais pas c'que tu veux mais je sais c'que j'veux moi
J'suis concentré sur un projet depuis des mois
Motivation et moi, nous sommes siamois
Y a la réalité et le cinéma
C'que tu fais chez eux, tu l'feras pas chez moi
Parlons affaires et non francs CFA

Le taf c'est l'taf, y aura pas d'amitiés
Et j'donne tout lorsque j'suis derrière le M-I-C
Toi, j'te vois rien qu'tu veux t'immiscer
Alors que sur moi, tu n'aurais jamais misé
Prise de tête, prise de flot osé
Appel moi le marathonien du rap français
J'en suis pas à mon premier coup d'essai
J'remets une couche, j'enfonce le clou même si tu l'sais

Pas mal de sujets à actionner
Serons-nous encore confinés cet été?
Petit à petit, j'les vois tous câbler
Sors à peine de chez toi, tu t'fais agresser
Petit constat de cette fin d'année
J'tisse ma toile comme une araignée
Pour m'protéger et les attaquer
C'est la jungle ici un peu, t'as capté

J'suis concentré, ils pensent que j'suis pas net (quoi, quoi, quoi?)
Pas dans le vrai mais sur un nuage
Y a dix ans d'ça, je portais des palettes
En rêvant d'un autre paysage (blow, blow, blow)
J'suis concentré, ils pensent que j'suis pas net (quoi, quoi, quoi?)
Pas dans le vrai mais sur un nuage
Y a dix ans d'ça, je portais des palettes
En rêvant d'un autre paysage

Je peux sortir, j'ai fait l'attestation
Et ouais pour bouger faut la permission
2021 en perdition
Contrat précaire en augmentation
J'dis la vérité c'est ma mission
J'fais du rap au service d'la population
Ton petit peut m'écouter les R-G sont inquiets car je suis pas te-bê fait attention
T'approche pas, j'ai mis une distanciation
On s'protège en donnant peu d'indications
J'les vois tous ces mythos sans solutions

Ne rien tenter n'évite pas les déceptions
J'avance, j'attends pas ta confirmation
Sûr de moi, pas l'choix sans prétention
Y a l'ter-ter, y a les constellations
Ya les problèmes et les solutions blow (blow)
Ce sont les anciens qui kikent donc ferme-la et écoute
Y a du monde sur la piste mais la plupart dégoûte
Un polo, un jean, j'ai un gros rendez-vous
Une forme olympique pour aller jusqu'au bout

J'suis concentré, ils pensent que j'suis pas net (quoi, quoi, quoi?)
Pas dans le vrai mais sur un nuage
Y a dix ans d'ça, je portais des palettes
En rêvant d'un autre paysage (blow, blow, blow)
J'suis concentré, ils pensent que j'suis pas net (quoi, quoi, quoi?)
Pas dans le vrai mais sur un nuage (ah-ah, artiste de Boze)
Y a dix ans d'ça, je portais des palettes
En rêvant d'un autre paysage

Cloud

I see them coming but I stay in my place
Before you want to get to know me, do some research on the guy
I don't know what you want but I know what I want
I've been focused on a project for months
Motivation and me, we are Siamese twins
There's reality and cinema
What you do at their place, you won't do at mine
Let's talk business and not CFA francs

Work is work, there will be no friendships
And I give it my all when I'm behind the M-I-C
You, I see you only want to get involved
While on me, you would never have bet
Headache, bold flow intake
Call me the marathon runner of French rap
This is not my first attempt
I put another layer on, I drive the nail in even if you know it

Plenty of subjects to activate
Will we be confined again this summer?
Little by little, I see them all wiring
You barely leave your house, you get assaulted
Small observation of this end of the year
I weave my web like a spider
To protect myself and attack them
It's a jungle here a bit, you got it

I'm focused, they think I'm not clean (what, what, what?)
Not in the real world but on a cloud
Ten years ago, I was carrying pallets
Dreaming of another landscape (blow, blow, blow)
I'm focused, they think I'm not clean (what, what, what?)
Not in the real world but on a cloud
Ten years ago, I was carrying pallets
Dreaming of another landscape

I can go out, I've done the attestation
And yeah, to move around, you need permission
2021 in perdition
Precarious contract on the rise
I'm telling the truth, that's my mission
I make rap in the service of the population
Your little one can listen to me, the R-Gs are worried because I'm not a simpleton, be careful
Don't get any closer, I've put a distance
We protect ourselves by giving little information
I see all these myths without solutions

Not trying doesn't avoid disappointments
I move forward, I don't wait for your confirmation
Confident in myself, no choice without pretense
There's the earth, there are the constellations
There are problems and solutions blow (blow)
It's the elders who kick so shut up and listen
There are a lot of people on the track but most of them are disgusting
A polo, jeans, I have a big appointment
An Olympic form to go all the way

I'm focused, they think I'm not clean (what, what, what?)
Not in the real world but on a cloud
Ten years ago, I was carrying pallets
Dreaming of another landscape (blow, blow, blow)
I'm focused, they think I'm not clean (what, what, what?)
Not in the real world but on a cloud (ah-ah, Boze artist)
Ten years ago, I was carrying pallets
Dreaming of another landscape