Paroles et traduction Boze - Swipe

Swipe

Et tu swipe swipe
Et tu swipe swipe

On m'a conseillé la flamme donc je my suis baladé
Des gens que je ne connaissais pas et d' autres que je connaissais
Au travail ou dans la Street tu es tout le temps connecté
Et comme dirait la famix y a à boire et à manger
Ta posté tes meilleurs tofs tu les a Photoshopé
Les gars n' ont vu que du feu du coup tu as beaucoup de succès
Ici tu fais ton marché tu peux même les faire marcher
J'suis tombé sur un profil sur lequel j' ai accroché
Elle m'a dit qu'elle se méfiait des gens qui ont beaucoup de FOLLOW
Je ai dis que y' avait rien à craindre que j allais rester réglo
Petit échange de numéro enchaînement de textos
Weekend prochain rendez vous sur la place du Trocadéro
Le soir soir ça parle beaucoup trop appelle vocaux vidéos
Même quand on a rien à se dire histoire de faire sonner le bigo
Connais par cœur le numéro je crois qu'il faut y aller molo
Je crois qu'il faut aller dodo
Je ne connais même pas le prénom de la go!

Et tu swippe swippe toute la journée
Et la night night tu ne sais pas ce que ca va donner
Et tu swippe swippe toute la journée
Et la night night tu ne sais pas ce que ca va donner

Rdv au top la famix tout est beau je crois que ca glisse
L' après s' organise dans les poches un peu de biff
Pas du tout dans la même Street plus de couleurs moins de gris
Plus de calme moins de bruit les sentiments sont à l'abri
Sur silencieux est le bigo ya pas de bas que des hauts
Car au début tout est beau c'est le coeur qui parle et non le cerveau
Sa tête est sur mon épaule ca parle d' un weekend à Bordeaux
Mais je lui dis que je ne suis pas chaud car j ai du boulot au studio
Elle me dit qu'il va falloir choisir j' esquisse un petit sourire
Les concessions je les vois venir différent sera l' avenir
J'étais tranquille dans mon délire
Mais es ce que c'est ça la vraie vie
Tout à une une fin c'est écrit pour le moment on négocie
Tout est parti d' une appli je te laisse parler je t' en pris
Merci la technologie pour eux ça paraît illogique
Mais ici tout va trop vite et le weekend est déjà fini
La semaine arrive c'est lundi et on se dit vivement vendredi

Et tu swippe swippe toute la journée
Et la night night tu ne sais pas ce que ca va donner
Et tu swippe swippe toute la journée
Et la night night tu ne sais pas ce que ca va donner

Свайп

И ты свайп свайп
И ты свайп свайп

Мне посоветовали приложение, и я решил побродить там,
Люди, которых я не знал, и те, кого я знал.
На работе или на улице ты всегда онлайн.
И, как говорится, на любой вкус и цвет.
Ты выложила свои лучшие фото, отфотошопленные.
Парни ведутся, и у тебя большой успех.
Здесь ты выбираешь, ты можешь даже ими управлять.
Я наткнулся на профиль, который меня зацепил.
Ты сказала, что не доверяешь парням с большим количеством подписчиков.
Я сказал, что не стоит бояться, что буду честен.
Небольшой обмен номерами, череда сообщений.
В следующие выходные встреча на площади Трокадеро.
Вечером много болтовни, голосовые и видеозвонки.
Даже когда не о чем говорить, лишь бы услышать звонок.
Знаю наизусть твой номер, думаю, стоит быть осторожнее.
Пожалуй, пора спать.
Я даже не знаю, как тебя зовут!

И ты свайпишь свайпишь весь день.
И этой ночью ты не знаешь, что произойдет.
И ты свайпишь свайпишь весь день.
И этой ночью ты не знаешь, что произойдет.

Встреча на высшем уровне, все прекрасно, кажется, все идет как по маслу.
Планы на вечер, в карманах немного денег.
Совсем другой район, больше красок, меньше серого.
Больше спокойствия, меньше шума, чувства в безопасности.
Телефон на беззвучном, нет низов, только вершины.
Ведь в начале все прекрасно, говорит сердце, а не разум.
Твоя голова на моем плече, ты говоришь о выходных в Бордо.
Но я говорю, что не готов, у меня работа в студии.
Ты говоришь, что мне придется выбирать, я esbozo una pequeña sonrisa.
Я вижу приближающиеся уступки, будущее будет другим.
Я был спокоен в своем увлечении.
Но разве это настоящая жизнь?
Всему приходит конец, это написано, пока мы договариваемся.
Все началось с приложения, я даю тебе слово, говори.
Спасибо технологиям, для них это кажется нелогичным.
Но здесь все происходит слишком быстро, и выходные уже закончились.
Наступает неделя, понедельник, и мы говорим: "Скорее бы пятница!".

И ты свайпишь свайпишь весь день.
И этой ночью ты не знаешь, что произойдет.
И ты свайпишь свайпишь весь день.
И этой ночью ты не знаешь, что произойдет.