Paroles et traduction Bozhov - Показалось
Мне
это
все
сука
показалось
It
all
seemed
like
a
dream,
babe
На
шее
20
кг
это
тоже
жалость
20
kilos
on
my
neck,
it's
a
pity
Ты
спросишь
что
же
будет
дальше
You'll
ask
what's
next
Дальше
будет
больше
More's
coming
Мне
говорили
об
одном
твои
слезы
помощь
They
told
me
it
was
all
about
your
tears,
your
help
И
на
моем
запястье
перстень
но
не
говори
And
on
my
wrist,
a
ring,
but
don't
say
it
И
на
танцполе
мы
словили
как
то
bаd
trip
We
caught
a
bad
trip
on
the
dance
floor
Залетел
в
цум
выкупил
магаз
I
flew
to
TSUM,
bought
the
whole
store
Мне
говорили
как
то
что
не
хватит
бакс
They
told
me
that
I
wouldn't
have
enough
bucks
Я
принес
с
собой
бокс
от
А4
I
brought
a
box
from
A4
Сидишь
на
мне
как
в
своей
квартире
You're
sitting
on
me
like
you're
in
your
apartment
Цифры
на
баксах
это
просто
малость
The
numbers
on
the
bills,
it's
just
a
trifle
И
деньги
деньги
это
все
мне
снова
показалось
And
the
money,
money,
it
all
seemed
like
a
dream
again
Мне
это
все
сука
показалось
It
all
seemed
like
a
dream,
babe
На
шее
20
кг
это
тоже
жалость
20
kilos
on
my
neck,
it's
a
pity
Ты
спросишь
что
же
будет
дальше
You'll
ask
what's
next
Дальше
будет
больше
More's
coming
Мне
говорили
об
одном
твои
слезы
помощь
They
told
me
it
was
all
about
your
tears,
your
help
Ее
идет
звонок
время
03
я
уже
на
пределе
Her
call
comes
in,
time
03,
I'm
already
at
my
limit
Мне
говорили
это
сон
будет
самым
белым
They
told
me
this
dream
would
be
the
whitest
Я
на
питбайке
разгоняюсь
один
00
I'm
speeding
on
a
pit
bike,
alone,
00
Эта
Московская
область
знай
это
моя
крыша
This
Moscow
region,
know
it's
my
roof
Стреляю
пиу
пау
и
снова
в
сердце
попал
I
shoot
pew
pew,
and
again
hit
the
heart
Не
знаю
как
но
я
тебя
обогнал
I
don't
know
how,
but
I
overtook
you
Зипка
на
мне
я
в
клубе
это
мой
2 дом
Zipper
on
me,
I'm
in
the
club,
it's
my
second
home
SlowMo
показалось
на
часах
00
SlowMo,
it
seemed
like
00
on
the
clock
Мне
это
все
сука
показалось
It
all
seemed
like
a
dream,
babe
На
шее
20
кг
это
тоже
жалость
20
kilos
on
my
neck,
it's
a
pity
Ты
спросишь
что
же
будет
дальше
You'll
ask
what's
next
Дальше
будет
больше
More's
coming
Мне
говорили
об
одном
твои
слезы
помощь
They
told
me
it
was
all
about
your
tears,
your
help
Ты
такая
интересная
я
будто
бы
Maybach
You're
so
interesting,
I'm
like
a
Maybach
Прокатил
бы
тебя
да
и
подруга
даже
I'd
take
you
for
a
ride,
and
even
your
girlfriend
Ты
садись
не
стесняйся
УВЕЗУ
ТЕБЯ
Get
in,
don't
be
shy,
I'LL
TAKE
YOU
Тик
так
на
часах
время
подошло
Tick-tock
on
the
clock,
time's
up
Снова
00 куда
идти
опять
Again,
0 0,
where
to
go
again
Так
же
в
клубе
посидеть
но
мне
уж
впадлу
да
Hang
out
in
the
club
again,
but
I'm
already
tired
of
it
Я
иду
на
высоту
как
бы
я
один
I'm
going
to
the
heights,
as
if
I'm
alone
Из
окна
мне
закат
светит
прям
в
такт
The
sunset
shines
in
my
window,
right
on
beat
В
эту
ночь
мне
приснился
один
миллион
I
dreamed
of
a
million
dollars
last
night
(Воу
воу
воу)-(воу
воу
воу)-(воу
воу
воу)
(Wo
wo
wo)-(wo
wo
wo)-(wo
wo
wo)
Мне
это
все
сука
показалось
It
all
seemed
like
a
dream,
babe
На
шее
20
кг
это
тоже
жалость
20
kilos
on
my
neck,
it's
a
pity
Ты
спросишь
что
же
будет
дальше
You'll
ask
what's
next
Дальше
будет
больше
More's
coming
Мне
говорили
об
одном
твои
слезы
помощь
They
told
me
it
was
all
about
your
tears,
your
help
Мне
снова
все
это
приснилось
значит
это
знак
It
all
seemed
like
a
dream
again,
it's
a
sign
Пора
бы
что
то
в
своей
жизни
уже
поменять
It's
time
to
change
something
in
my
life
Я
Дежавю
ловлю
какую
ночь
вподряд
I'm
catching
deja
vu,
which
night
in
a
row
И
снова
всем
скажу
что
не
забуду
вас
And
again,
I'll
tell
everyone
that
I
won't
forget
you
Но
это
жизнь
така
сменил
тропу
опять
But
this
is
life,
I've
changed
paths
again
Но
я
же
снова
понимаю
показалось
да
But
I
understand
again,
it
seemed
like
a
dream,
right
На
шее
20
кг
это
тоже
жалость
20
kilos
on
my
neck,
it's
a
pity
Ты
спросишь
что
же
будет
дальше
You'll
ask
what's
next
Дальше
будет
больше
More's
coming
Мне
говорили
об
одном
твои
слезы
помощь
They
told
me
it
was
all
about
your
tears,
your
help
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): божов дмитрий владиславович
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.