Paroles et traduction Bozza - Segunda estación
Una
manada
de
lobos
viene
tras
de
mí,
A
pack
of
wolves
is
chasing
me,
Me
alcanzan
por
las
piernas,
logro
huir.
They
catch
up
to
my
legs,
I
manage
to
escape.
Vuelo
hacia
los
árboles
convertido
en
halcón.
I
fly
towards
the
trees,
turned
into
a
hawk.
Rompo
el
silencio
de
la
noche,
I
break
the
silence
of
the
night,
Confundido,
grito
como
un
desquiciado.
Confused,
I
scream
like
a
madman.
Los
dientes
afilados
de
la
serpiente,
The
sharp
teeth
of
the
snake,
El
búho
está
preparado,
The
owl
is
prepared,
Bienvenidos
al
mundo
salvaje.
Welcome
to
the
wild
world.
Sigo
el
rastro
de
los
pasos
olvidados,
I
follow
the
trail
of
forgotten
steps,
Como
animal
sediento
en
busca
de
tierra
mojada.
Like
a
thirsty
animal
in
search
of
wet
earth.
Entro
en
la
cueva
de
los
dioses
vencidos,
I
enter
the
cave
of
the
defeated
gods,
Brindan,
brindan,
brindan
por
mí.
They
toast,
toast,
toast
for
me.
Han
abierto
mis
ojos,
They
have
opened
my
eyes,
Veo
las
sombras
en
la
pared.
I
see
the
shadows
on
the
wall.
Comparten
su
miel,
They
share
their
honey,
Fuera
el
frío
congela
mi
mente.
Outside
the
cold
freezes
my
mind.
El
viento
vaga
puedo
comprender,
The
wind
wanders
I
can
understand,
Ahora
la
prueba
es
evidente.
Now
the
evidence
is
clear.
Tremendo
ruido,
Tremendous
noise,
Quieren
que
vuelva
a
salir,
They
want
me
to
come
out
again,
¿Quién
dudaba?
Who
doubted?
Cuervos
y
buitres.
Crows
and
vultures.
Una
manada
de
lobos.
A
pack
of
wolves.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.