Paroles et traduction Brace - Hartendief (feat. Ali B)

Hartendief (feat. Ali B)

Oho oho
Ik ben een hartendief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
Want ik doe je hart liever geen pijn
Oho oho
Ik ben een hartendief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
Oho oho
Dus wordt nou niet verlieft
Ik blijf voorlopig liever vogelvrij.
Ik hoorde via mijn matties
Dat die chick waarmee ik altijd chill
Nu een realatie met mij wil
Dat is voor haar niet zo praktisch
Ik ben liever alleen zonder shit.
Dan dat ik nu al met die hoofdpijn zit
Ik noem mezelf geen player, maar ik kan je verleiden
Je hart in handen
Van de brace is niet veilig, ohh
Oho oho
Ik ben een hartendief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
Want ik doe je hart liever geen pijn
Oho oho
Ik ben een hartendief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
Ik ben verlopig liever vogelvrij.
Ik praat wel stoer maar soms sla ik om
Dan droom ik van een echte vrouw
Misschien wel van jou
Maar tot de dag dat ik je tegenkom
Kan ik mezelf alleen maar zijn
Ik geef niet gevangen ik ben vrij
Ik noem mezelf een player, maar ik kan je verleiden
Je hart in handen van de brace is niet veilig.
Oohh
Oho oho
Ik ben een hartendief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
Want ik doe je hart liever geen pijn
Oho oho
Ik ben een hartendief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
Ik ben voorlopig liever vogelvrij...
Ali-b:
Hij is een hartendief
Dus schatje alsjeblieft
Luist goed naar wat ik zeg
Want elke dag geniet
Deze gast opnieuw weer van een andere griet
En het bevalt hem heel goed dus verandert ie niet
Yo als je dat dan niet ziet
Dan ben je zo verloren
Want de brace die pakt je in zonder grote woorden
Nee niks is gelogen
1 blik in zijn ogen
Voor je het weet is je string
Al in de fik gevlogen!
Oho oho
Ik ben een hartendief
Het is veel beter dat we vrienden zijn
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
Want ik doe je hart liever geen pijn
Oho oho
Ik ben een hartendief
We kunnen chillen maar daar blijft het bij
Oho oho
Dus wordt nou niet verliefd
Ik ben verlopig liever vogelvrij.
Ohh
Het is veel beter dat we vrienden zijnn
Dus wordt nou niet verliefd
Word nou niet verliefddd, ooohoooo

Сердцевор (feat. Ali B)

О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Нам гораздо лучше быть друзьями
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся, прошу
Ведь я не хочу причинять тебе боль
О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Мы можем потусоваться, но на этом всё
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся
Я пока предпочитаю быть вольным
Я слышал от своих друзей
Что та девушка, с которой я всегда тусуюсь
Теперь хочет отношений со мной
Для неё это не очень практично
Я предпочитаю быть один, без всяких заморочек
Чем сейчас мучиться с этой головной болью
Я не называю себя ловеласом, но я могу соблазнить
Твоё сердце в моих руках
В руках Brace’а не в безопасности, о-о
О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Нам гораздо лучше быть друзьями
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся, прошу
Ведь я не хочу причинять тебе боль
О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Мы можем потусоваться, но на этом всё
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся
Я пока предпочитаю быть вольным
Я говорю дерзко, но иногда я меняюсь
Тогда я мечтаю о настоящей женщине
Может быть, даже о тебе
Но до того дня, как я тебя встречу
Я могу быть только самим собой
Я не сдаюсь, я свободен
Я не называю себя ловеласом, но я могу соблазнить
Твоё сердце в руках Brace’а не в безопасности
О-о
О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Нам гораздо лучше быть друзьями
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся, прошу
Ведь я не хочу причинять тебе боль
О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Мы можем потусоваться, но на этом всё
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся
Я пока предпочитаю быть вольным...
Ali-b:
Он сердцевор
Так что, детка, прошу тебя
Слушай внимательно, что я говорю
Ведь каждый день он наслаждается
Этот парень снова с другой девчонкой
И ему это очень нравится, так что он не изменится
Эй, если ты этого не видишь
То ты пропала
Ведь Brace завоюет тебя без лишних слов
Нет, ничего не выдумано
Один взгляд в его глаза
И не успеешь оглянуться, как твои трусики
Уже в огне!
О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Нам гораздо лучше быть друзьями
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся, прошу
Ведь я не хочу причинять тебе боль
О-о-о, о-о-о
Я сердцевор
Мы можем потусоваться, но на этом всё
О-о-о, о-о-о
Так что не влюбляйся
Я пока предпочитаю быть вольным
О-о
Нам гораздо лучше быть друзьями
Так что не влюбляйся
Не влюбляйся, о-о-о-о