Paroles et traduction Brace - Les geleerd (feat. Lange Frans)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Les geleerd (feat. Lange Frans)
J'ai appris ma leçon (feat. Lange Frans)
Dat-dat-dat
had
je
niet
gedacht
he
Tu
n'aurais
pas
pensé
ça,
hein
?
Brace
op
de
mic
om
MC's
te
slachten
Brace
au
micro
pour
massacrer
les
MCs
Je
zit
in
de
shit
en
je
moet
niet
verwachten
Tu
es
dans
la
merde
et
tu
ne
dois
pas
t'attendre
Dat
ik
je
help
dus
kom
niet
met
klachten
Que
je
t'aide,
alors
ne
viens
pas
te
plaindre
M'n
peeps
verkrachten
- ey
Mes
potes
violent
- ouais
Wacke
MC's
zie
ik
dagelijks
– stop
een
pipa
in
je
bek
Je
vois
des
MCs
faibles
tous
les
jours
- mets
un
joint
dans
ta
bouche
Eet
smakelijk-
nog
steeds
zakelijk
Mange
avec
plaisir
- toujours
professionnel
Wanneer
ik
hossel
met
m'n
bradas
Quand
je
suis
avec
mes
potes
Joggingpak
terwijl
ik
op
m'n
Nike
pattas
Survêtement
pendant
que
je
suis
sur
mes
Nike
Doekoe
komt
binnen
L'argent
rentre
Poetie
gevuld
– nee
ik
hoef
niet
te
zingen
Le
frigo
est
plein
- non,
je
n'ai
pas
besoin
de
chanter
Zaken
zijn
zaken
– zo
doen
we
die
dingen
Les
affaires
sont
les
affaires
- c'est
comme
ça
qu'on
fait
les
choses
Kan
je
nu
poppen
– begin
maar
te
springen
Tu
peux
faire
la
fête
maintenant
- commence
à
danser
Ik
dacht
dat
het
leven
van
de
straat
het
juiste
was
Je
pensais
que
la
vie
de
la
rue
était
la
bonne
Bij
elk
conflict
kwam
m'n
vuist
van
pas
À
chaque
conflit,
mon
poing
était
utile
Ik
zag
het
echt
verkeerd
– ik
heb
nu
m'n
les
geleerd
Je
me
suis
vraiment
trompé
- j'ai
maintenant
appris
ma
leçon
Ik
dacht
dat
het
leven
van
de
straat
het
juiste
was
Je
pensais
que
la
vie
de
la
rue
était
la
bonne
Bij
elk
conflict
kwam
m'n
vuist
van
pas
À
chaque
conflit,
mon
poing
était
utile
Ik
zag
het
echt
verkeerd
– ik
heb
nu
m'n
les
geleerd
Je
me
suis
vraiment
trompé
- j'ai
maintenant
appris
ma
leçon
Hah
– tegenslagen
heb
ik
meegemaakt
Hah
- j'ai
vécu
des
revers
Had
een
mattie
ruzie
jongen
– was
ik
zeker
daar
J'avais
un
pote
qui
s'est
disputé,
mec
- j'étais
forcément
là
Geen
doekoe
meer
op
zak
– dat
voelde
zeker
naar
Plus
d'argent
en
poche
- c'était
vraiment
déprimant
Maar
in
m'n
hoofd
dacht
ik
altijd
– ik
kom
zeker
daar
Mais
dans
ma
tête,
je
pensais
toujours
- j'y
arrive
forcément
Zoek
geen
ruzie
gappie
want
ik
praat
het
uit
Ne
cherche
pas
la
bagarre,
mon
pote,
parce
que
je
vais
le
régler
Heb
geen
tijd
om
te
spelen
want
het
gaat
om
buit
Je
n'ai
pas
le
temps
de
jouer
parce
qu'il
s'agit
de
butin
Ben
ik
met
een
homie
jongen
– is
het
samen
uit
Si
je
suis
avec
un
pote,
mec
- on
est
ensemble
Samen
thuis
Ensemble
à
la
maison
Ik
dacht
dat
het
leven
van
de
straat
het
juiste
was
Je
pensais
que
la
vie
de
la
rue
était
la
bonne
Bij
elk
conflict
kwam
m'n
vuist
van
pas
À
chaque
conflit,
mon
poing
était
utile
Ik
zag
het
echt
verkeerd
– ik
heb
nu
m'n
les
geleerd
Je
me
suis
vraiment
trompé
- j'ai
maintenant
appris
ma
leçon
Ik
dacht
dat
het
leven
van
de
straat
het
juiste
was
Je
pensais
que
la
vie
de
la
rue
était
la
bonne
Bij
elk
conflict
kwam
m'n
vuist
van
pas
À
chaque
conflit,
mon
poing
était
utile
Ik
zag
het
echt
verkeerd
– ik
heb
nu
m'n
les
geleerd
Je
me
suis
vraiment
trompé
- j'ai
maintenant
appris
ma
leçon
(Lange
Frans
– Brace
– Frans
– Lange
Frans)
(Lange
Frans
- Brace
- Frans
- Lange
Frans)
Tien
man
in
een
garage
– blowen
maar
Dix
mecs
dans
un
garage
- on
fume
Heb
je
ook
een
rap
geschreven
– flow
'm
maar
Tu
as
aussi
écrit
un
rap
- fais
ton
flow
Heeft
je
buurthuis
een
mic
– doe
die
show
nou
maar
Ton
quartier
a
un
micro
- fais
ce
show
maintenant
Twee
jaar
geleden
was
de
dough
niet
daar
Il
y
a
deux
ans,
la
dough
n'était
pas
là
Alles
is
anders
– d'r
is
een
hele
hoop
verandert
Tout
est
différent
- beaucoup
de
choses
ont
changé
Beste
vrienden
werden
tegenstanders
Les
meilleurs
amis
sont
devenus
des
adversaires
Terwijl
we
spaceten
als
Jupiter
Alors
qu'on
trippait
comme
Jupiter
Vandaag
de
dag
is
iedereen
een
superster
Aujourd'hui,
tout
le
monde
est
une
superstar
Niet
van
de
straat
maar
ik
ken
er
de
weg
Pas
de
la
rue,
mais
je
connais
le
chemin
Ik
represent
elk
woord
dat
ik
zeg
Je
représente
chaque
mot
que
je
dis
Maar
erken
– D-men
is
het
schip
dat
vaart
Mais
reconnais
- D-men
est
le
navire
qui
navigue
Sinds
de
straatremix
– een
begrip
op
straat
Depuis
le
remix
de
rue
- une
référence
dans
la
rue
Ik
leerde
snel
over
de
molen
– het
circus
– de
fiscus
J'ai
vite
appris
sur
le
moulin
- le
cirque
- les
impôts
Zelfs
als
het
niet
kapot
is
moet
je
fixen
Même
si
ce
n'est
pas
cassé,
tu
dois
réparer
We
maken
de
blits
en
we
staan
in
de
lichten
On
fait
sensation
et
on
est
sous
les
projecteurs
En
iedereen
wil
praten
als
er
openbaar
bezit
is
Et
tout
le
monde
veut
parler
quand
il
y
a
des
biens
publics
Jong
rijk
sexy
– flowen
te
flexie
Jeune,
riche,
sexy
- flowant
avec
flex
Ik
film
alle
seks
en
dat
gedoe
met
Van
Persie
Je
filme
tout
le
sexe
et
ce
truc
avec
Van
Persie
Lange
directeur
van
de
paper
chase
Lange,
directeur
de
la
paper
chase
Dit
zijn×
Frans
en
Rashid
op
de
zaak
van
Brace
(Brace)
Ce
sont×
Frans
et
Rashid
sur
l'affaire
de
Brace
(Brace)
Ik
dacht
dat
het
leven
van
de
straat
het
juiste
was
Je
pensais
que
la
vie
de
la
rue
était
la
bonne
Bij
elk
conflict
kwam
m'n
vuist
van
pas
À
chaque
conflit,
mon
poing
était
utile
Dat
dacht
ik
maar
ik
zag
het
echt
verkeerd
Je
pensais
ça,
mais
je
me
suis
vraiment
trompé
Ik
dacht
dat
het
leven
van
de
straat
het
juiste
was
Je
pensais
que
la
vie
de
la
rue
était
la
bonne
Bij
elk
conflict
kwam
m'n
vuist
van
pas
À
chaque
conflit,
mon
poing
était
utile
Ik
zag
het
echt
verkeerd
– ik
heb
nu
m'n
les
geleerd
Je
me
suis
vraiment
trompé
- j'ai
maintenant
appris
ma
leçon
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giorgio Tuinfort, Rachid Macdonald, Frans Frederiks, Ali Bouali
Album
Strijder
date de sortie
30-09-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.