Paroles et traduction en allemand Bracia Figo Fagot - Hot Dog

Hot Dog

Jesteście gotowi na disco?
Jesteście gotowi na polo?
No to ... MYK!
...
Chwyć go mała w dłonie,
Niech w rączkach twych utonie!
Masuj bejbe bułę,
W tej bule ma parówę.
Zimne ognie twojego języka
Ślizgają się po skórce pieczywa!
Niech majonez na kiecę nie kapnie -
Lepiej będzie jak go na raz chapniesz!

Zawsze w lato pod dyskoteką ze straganem stoi pan.
Kabanos, serdel, parówka drobiowa, kaszanka zwyczajna.
Co zechcesz pakuje do buły - a ty to wpakuj do ust.
Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Lato już minęło,
Pan hot dog już nie stoi.
Ucichły dyskoteki,
Nikt imprez już nie robi.
W moim sercu wciąż gra muzyka,
Disco-polo w myślach bryka...
Tylko czekać na otwarcie sezonu -
Disco-polo zapanuje znowu!

Zawsze w lato pod dyskoteką ze straganem stoi pan.
Kabanos, serdel, parówka drobiowa, kaszanka zwyczajna.
Co zechcesz pakuje do buły - a ty to wpakuj do ust.
Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Zawsze w lato pod dyskoteką ze straganem stoi pan.
Kabanos, serdel, parówka drobiowa, kaszanka zwyczajna.
Co zechcesz pakuje do buły - a ty to wpakuj do ust.
Ło-o, o hot dog! Hot dog! Hot dog mniam mniam mniam!
Hot dog! Hot dog! Hot doga pan da!

Hot Dog

Seid ihr bereit für Disco?
Seid ihr bereit für Polo?
Na dann ... MYK!
...
Nimm ihn, Kleine, in die Hände,
Lass ihn in deinen Händchen versinken!
Massiere, Baby, das Brötchen,
In diesem Brötchen ist ein Würstchen.
Die kalten Feuer deiner Zunge
Gleiten über die Haut des Gebäcks!
Lass die Mayonnaise nicht auf dein Kleid tropfen -
Besser ist es, wenn du ihn auf einmal schnappst!

Immer im Sommer steht vor der Diskothek ein Mann mit seinem Stand.
Kabanos, Bockwurst, Geflügelwürstchen, einfache Blutwurst.
Was du willst, packt er ins Brötchen - und du steckst es dir in den Mund.
O-o, o Hot Dog! Hot Dog! Hot Dog, mmm, mmm, mmm!
Hot Dog! Hot Dog! Der Mann gibt dir einen Hot Dog!

Der Sommer ist schon vorbei,
Der Hot-Dog-Mann steht nicht mehr da.
Die Diskotheken sind verstummt,
Niemand feiert mehr Partys.
In meinem Herzen spielt immer noch Musik,
Disco-Polo hüpft in meinen Gedanken...
Ich warte nur auf die Eröffnung der Saison -
Disco-Polo wird wieder herrschen!

Immer im Sommer steht vor der Diskothek ein Mann mit seinem Stand.
Kabanos, Bockwurst, Geflügelwürstchen, einfache Blutwurst.
Was du willst, packt er ins Brötchen - und du steckst es dir in den Mund.
O-o, o Hot Dog! Hot Dog! Hot Dog, mmm, mmm, mmm!
Hot Dog! Hot Dog! Der Mann gibt dir einen Hot Dog!

O-o, o Hot Dog! Hot Dog! Hot Dog, mmm, mmm, mmm!
Hot Dog! Hot Dog! Der Mann gibt dir einen Hot Dog!

Immer im Sommer steht vor der Diskothek ein Mann mit seinem Stand.
Kabanos, Bockwurst, Geflügelwürstchen, einfache Blutwurst.
Was du willst, packt er ins Brötchen - und du steckst es dir in den Mund.
O-o, o Hot Dog! Hot Dog! Hot Dog, mmm, mmm, mmm!
Hot Dog! Hot Dog! Der Mann gibt dir einen Hot Dog!