Paroles et traduction Bracia Figo Fagot - Karolino (KOCHAM CIĘ)

Karolino (KOCHAM CIĘ)

Łatwa czarnulko ze wsi, czy Ty też tęsknisz?
Bo mnie na kacu dzisiaj wozi tak: kocham Cię, la la la la la la
Czarnulko z dyskoteki, bogini z toalety
Czy to jawa była, czy to był sen?
Nie pamiętam, ale kocham Cię

Karolino -lino -lino -linoleum w toalecie
Karolino, albo Wando, tyle imion jest na świecie
Trzy minuty wystarczyły bym pokochał imię Twe
Karolino, Wando, Dario, Mario -kto to wie?
Łoo oh oh oh, kto to wie? Ja nie

Czarnulko napastliwa, pragnę Cię jak pragnę piwa
Choć boli głowa mnie w sercu mym też czuję ból
Kto sklei serce pęknięte wpół?

Tak bardzo tęsknię, lecz nie mogę
Przyjechać chcę, lecz nie mogę
Ruszam w drogę, lecz nie mogę
Mogę tylko wspomnieć to

Karolino -lino -lino -linoleum w toalecie
Karolino, albo Wando, tyle imion jest na świecie
Trzy minuty wystarczyły bym pokochał imię Twe
Karolino, albo Wando, któż to wie?

Karolino -lino -lino -linoleum w toalecie
Karolino albo Wando, tyle imion jest na świecie
Trzy minuty w toalecie bym pokochał imię Twe
Karolino, Ago, Ado, któż to wie?

Łatwa czarnulko ze wsi, czy też tęsknisz?
Czy wspomnisz chłopca, jak wspominam Cię ja?
Pamięcióweczka

Karolino -lino -lino -linoleum w toalecie
Karolino albo Wando, tyle imion jest na świecie
Trzy minuty wystarczyły bym pokochał imię Twe
Karolino, albo Wando, któż to wie?

Karolino -lino -lino -linoleum w toalecie
Karolino, albo Wando, tyle imion jest na świecie
Trzy minuty w toalecie bym pokochał imię Twe
Karolino i Sabino, Saro, kto to wie?
Łoo oh oh oh, kto to wie? Ja nie
Łoo oh oh oh, kto to wie? Ja nie

Karolino (I LOVE YOU)

Easy black girl from the village, do you miss me too?
Because I'm hungover today and I'm carried away like this: I love you, la la la la la la
Black girl from the disco, goddess from the toilet
Was it real, or was it a dream?
I don't remember, but I love you

Karolino -lino -lino -linoleum in the toilet
Karolino, or Wando, there are so many names in the world
Three minutes were enough for me to fall in love with your name
Karolino, Wando, Dario, Mario - who knows?
Loo oh oh oh, who knows? I don't

Aggressive black girl, I crave you like I crave beer
Although my head hurts, I also feel pain in my heart
Who will glue my broken heart together?

I miss you so much, but I can't
I want to come, but I can't
I'm setting off, but I can't
I can only remember this

Karolino -lino -lino -linoleum in the toilet
Karolino, or Wando, there are so many names in the world
Three minutes were enough for me to fall in love with your name
Karolino, or Wando, who knows?

Karolino -lino -lino -linoleum in the toilet
Karolino or Wando, there are so many names in the world
Three minutes in the toilet, and I would have fallen in love with your name
Karolino, Ago, Ado, who knows?

Easy black girl from the village, do you miss me too?
Do you remember the boy, like I remember you?
A little memory

Karolino -lino -lino -linoleum in the toilet
Karolino or Wando, there are so many names in the world
Three minutes were enough for me to fall in love with your name
Karolino, or Wando, who knows?

Karolino -lino -lino -linoleum in the toilet
Karolino, or Wando, there are so many names in the world
Three minutes in the toilet, and I would have fallen in love with your name
Karolino and Sabino, Saro, who knows?
Loo oh oh oh, who knows? I don't
Loo oh oh oh, who knows? I don't