Bracia - Niepisane - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bracia - Niepisane




Niepisane
Unwritten
Co wypada, a co trzeba
What is appropriate, and what is necessary
Zgrane scenariusze i dobre rady
Well-rehearsed scenarios and good advice
Kiedy wrosłeś w taką ziemię
When you've grown into such soil
Trudno nagle się odłączyć od stada
It's hard to suddenly break away from the herd
Przeżyć to, co jest nam niepisane
Live what is unwritten for us
Nigdy już nie robić nic na pamięć
Never to do anything by rote
Właśnie to, co dane nam nie było
Exactly that which was not given to us
Przeżyć to, co zdarza się tylko raz
Live what happens only once
Ile takie życie warte?
How much is such a life worth?
Czubkiem buta nie wystawać za ramę
Not to stick out beyond the frame with the tip of your shoe
Cudze ścieżki utarte
Other people's paths are well-trodden
Lecz na prostej człowiek także się złamie!
But a person will also break on a straight line!
Przeżyć to, co jest nam niepisane
Live what is unwritten for us
Nigdy już nie robić nic na pamięć
Never to do anything by rote
Właśnie to, co dane nam nie było
Exactly that which was not given to us
Przeżyć to, tak by się nie skończyło!
Live it, so that it doesn't end!
Przeżyję to, co jest mi niepisane
I will live what is unwritten for me
Nigdy już nie zrobię nic na pamięć
I will never do anything by rote
Właśnie to, co dane mi nie było
Exactly that which was not given to me
Przeżyję to, tak by się nie skończyło!
I will live it, so that it doesn't end!
Przeżyję niepisane
I will live the unwritten
Nie zrobię nic na pamięć!
I will not do anything by rote!
Co dane mi nie było
What was not given to me
Przeżyję to, tak by się nie skończyło!
I will live it, so that it doesn't end!





Writer(s): Piotr Cugowski, Jan Jozef Borysewicz, Wojciech Jaroslaw Byrski

Bracia - Zmienic zdarzen bieg. Platynowa Edycja
Album
Zmienic zdarzen bieg. Platynowa Edycja
date de sortie
03-03-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.