Paroles et traduction Brad Bradley, David Hyde Pierce, Emily Hsu & Greg Reuter - Brave Sir Robin

Brave Sir Robin

Bravely bold Sir Robin
Rode forth from Camelot
He was not afraid to die
Oh brave Sir Robin
He was not at all afraid
To be killed in nasty ways
Brave, brave, brave, brave Sir Robin
He was not in the least bit scared
To be mashed into a pulp
Or to have his eyes gouged out
And his elbows broken
To have his kneecaps split
And his body burned away
And his limbs all hacked and mangled
Brave Sir Robin
His head smashed in
And his heart cut out
And his liver removed
And his bowels unplugged
And his nostrils raped
And his bottom burnt off
And his penis split
And his-
That's, that's enough music for now, lads

Храбрый сэр Робин

Отважный сэр Робин,
Выехал из Камелота.
Он не боялся умереть,
О, храбрый сэр Робин!
Он совсем не боялся
Быть убитым ужасным способом.
Храбрый, храбрый, храбрый, храбрый сэр Робин!
Он ни капельки не боялся
Быть раздавленным в лепешку,
Или чтобы ему выкололи глаза
И сломали локти,
Чтобы ему раздробили коленные чашечки
И сожгли тело,
И все его конечности искромсали и изувечили.
Храбрый сэр Робин,
С размозженной головой,
И с вырезанным сердцем,
И с удаленной печенью,
И с выпущенными кишками,
И с изнасилованными ноздрями,
И с сожженным задом,
И с расщепленным пенисом,
И с-
Хватит, хватит музыки на сегодня, ребята.