Paroles et traduction Brad Jones - Maybe

Maybe

Maybe one day Ill succeed and make a name or something
Maybe one day I can be what everybody's wanting
Maybe I'll feel prepared for all the changes coming
Say chase your dreams but not how fast those dreams are running

Maybe I'll get rid of the knot that's always in my in my stomach
Maybe I won't feel so anxious when I'm out in public
Maybe I won't always worry everybody's judging
Every word I write and maybe one day they might even love it

Maybe one day I'll have fans come see me on The mic
Maybe I'll book a show and not have to ask a hundred times
Maybe I'll have a crowd of fans singing all my rhymes
Maybe these lyrics in my mind might even change a life

Maybe one day I can learn to leave the past behind
Maybe one day I can let go of the pain inside
Or wake up and feel my anger finally subside
And I'll be free of all the baggage that I drag behind

Feels like Depressions something I deal with on a daily basis
Maybe one day I can figure out how I change it
Maybe one day I can smile and I won't have to fake it
Maybe I've been this way so long should just embrace it

Maybe one day I'll have a day without frustration
Maybe I won't be scared to live without the medication
Maybe I can look in the mirror at this man and face him
Stop blaming him for everything that's wrong

I don't know Maybe
Maybe
I don't know, I don't know, I don't know

I don't know Maybe
Maybe
I don't know, I don't know, I don't know

Maybe I can be the man I feel my girl deserves
Maybe when she hurt I won't freak out and make it worse
Maybe I'll do a better to stop and think and pick my words
Instead of selfishly feeling likeI'm not being heard

Maybe value isn't based on things that I can offer
Maybe family time's more valuable than air and water
Maybe I should spend more time playing with my daughters
Cuz If I aint around then how am I any better than my father

Maybe I'll mean it when I bow my head and pray in church
God I know you're real but don't feel like I deserve Your word
Feel guilty that I only call on you when I'm feeling hurt
Lord forgive me if these thoughts I have are just absurd

Maybe I'll be able to cope in social situations
Maybe I can be around a crowd and not get anxious
Maybe start a conversation without hesitation
Say what I'm thinking and not look back and get mad that I didn't say it

Maybe I should be less weary of liars and fakers
Stop guarding my heart like I'm afraid someone will break it
Focus more on what I've made and less on trying to make it
Stop obsessing on my goals and maybe I'll obtain them

Maybe I'm not negative and I'm just a realist
Maybe I think that way cause of my past I've had to deal with
That's a flaw I'll have to fix one day I admit it
But I never got anywhere with good intent and hopeful wishes

I don't know Maybe
Maybe
I don't know, I don't know, I don't know

I don't know Maybe
Maybe
I don't know, I don't know, I don't know

Peut-Être

Peut-être qu'un jour je réussirai et que je me ferai un nom ou quelque chose comme ça
Peut-être qu'un jour je pourrai être ce que tout le monde veut
Peut-être que je me sentirai prêt pour tous les changements à venir
Ils disent de poursuivre ses rêves mais pas à quelle vitesse ces rêves filent

Peut-être que je vais me débarrasser du nœud qui est toujours dans mon ventre
Peut-être que je ne me sentirai pas si anxieux quand je serai en public
Peut-être que je n'aurai plus toujours peur que tout le monde me juge
Chaque mot que j'écris et peut-être qu'un jour ils l'aimeront même

Peut-être qu'un jour j'aurai des fans qui viendront me voir au micro
Peut-être que je réserverai un spectacle et que je n'aurai pas à le demander cent fois
Peut-être que j'aurai une foule de fans qui chanteront toutes mes rimes
Peut-être que ces paroles dans ma tête pourraient même changer une vie

Peut-être qu'un jour j'apprendrai à laisser le passé derrière moi
Peut-être qu'un jour je pourrai laisser aller la douleur à l'intérieur
Ou me réveiller et sentir ma colère enfin s'apaiser
Et je serai libéré de tous les bagages que je traîne derrière moi

J'ai l'impression que la dépression est quelque chose que je gère quotidiennement
Peut-être qu'un jour je pourrai comprendre comment la changer
Peut-être qu'un jour je pourrai sourire et je n'aurai pas à faire semblant
Peut-être que je suis comme ça depuis si longtemps que je devrais juste l'accepter

Peut-être qu'un jour je passerai une journée sans frustration
Peut-être que je n'aurai pas peur de vivre sans médicaments
Peut-être que je peux me regarder dans le miroir et affronter cet homme
Arrêter de le blâmer pour tout ce qui ne va pas

Je ne sais pas, peut-être
Peut-être
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas

Je ne sais pas, peut-être
Peut-être
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas

Peut-être que je peux être l'homme que ma copine mérite
Peut-être que lorsqu'elle aura mal, je ne paniquerai pas et n'empirerai pas les choses
Peut-être que je ferai mieux de m'arrêter, de réfléchir et de choisir mes mots
Au lieu de penser égoïstement que je ne suis pas entendu

Peut-être que la valeur ne repose pas sur des choses que je peux offrir
Peut-être que le temps en famille est plus précieux que l'air et l'eau
Peut-être que je devrais passer plus de temps à jouer avec mes filles
Parce que si je ne suis pas là, en quoi suis-je meilleur que mon père ?

Peut-être que je le penserai vraiment quand je baisserai la tête et que je prierai à l'église
Dieu, je sais que tu es réel mais je n'ai pas l'impression de mériter Ta parole
Je me sens coupable de ne t'appeler que lorsque je souffre
Seigneur pardonne-moi si ces pensées que j'ai sont absurdes

Peut-être que je pourrai faire face aux situations sociales
Peut-être que je peux être entouré d'une foule sans être anxieux
Peut-être entamer une conversation sans hésitation
Dire ce que je pense et ne pas regarder en arrière et m'énerver de ne pas l'avoir dit

Peut-être que je devrais me méfier moins des menteurs et des imposteurs
Arrêter de protéger mon cœur comme si j'avais peur que quelqu'un le brise
Me concentrer davantage sur ce que j'ai fait et moins sur ce que j'essaie de faire
Arrêter d'être obsédé par mes objectifs et peut-être que je les atteindrai

Peut-être que je ne suis pas négatif et que je suis juste réaliste
Peut-être que je pense de cette façon à cause de mon passé auquel j'ai dû faire face
C'est un défaut que je devrai corriger un jour, je l'admets
Mais je ne suis jamais arrivé nulle part avec de bonnes intentions et des souhaits optimistes

Je ne sais pas, peut-être
Peut-être
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas

Je ne sais pas, peut-être
Peut-être
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas