Paroles et traduction Brad Paisley - Selfie#Theinternetisforever

Selfie#Theinternetisforever

Let's all sing together, the internet is forever
Here we go
The internet is forever (and ever)
(The internet is forever)
You're grandmother's in an open casket
You're in a suit and shades
You take your iPhone out and you snap it
Hashtag sad day
You oughta be ashamed
Posing in the bathroom mirror
In a snippy little two piece
In the background there's a toddler crying on the toilet seat
You oughta be ashamed
Of your selfie
Now why you gotta go and tweet it?
When you really oughta just delete it
Now we all wanna unsee it, but we can't
You oughta be ashamed, but you're not
Spring breakin' in Daytona
Middle of a keg stand
It's all fun and games 'til your daddy (the internet is forever)
Follows you on Instagram
You oughta be ashamed
That's right
Of your selfie (the internet is forever)
You oughta take that stick and break it in half
Show a little sense, show a little class
You took it of your face, but you know you're really showing your ass
Go on and take one at the Grand Canyon (the internet is forever)
Or if you get to meet Ringo Starr
But if you're texting some girl you just met
Pictures of your little Brett Favre
You oughta be ashamed
Of your selfie (the internet is forever)
You oughta be ashamed
Of your selfie (the internet is forever)
Let's all sing together, the internet is forever
Come on you oughta know better
The internet is forever
Making out with your professor
The internet is forever
Naked with an Irish setter
The internet is forever
Smoking in your third trimester
The internet is forever
He said his name was Heather
The internet is forever
Can that T-shirt get any wetter?
The internet is forever
Where the hell d'you get that sweater?
The internet is forever
Amen

Селфи#Интернетвечен

Давайте споём все вместе, интернет вечен
Поехали
Интернет вечен (навсегда)
(Интернет вечен)
Твоя бабушка в открытом гробу
Ты в костюме и темных очках
Достаёшь свой iPhone и делаешь снимок
Хештег грустныйдень
Тебе должно быть стыдно
Позируешь перед зеркалом в ванной
В крошечном бикини
На заднем плане малыш плачет, сидя на унитазе
Тебе должно быть стыдно
За своё селфи
Зачем же ты его твитишь?
Лучше бы ты его удалила
Теперь мы все хотим это развидеть, но не можем
Тебе должно быть стыдно, но тебе не стыдно
Весенние каникулы в Дайтоне
Посреди стойки на бочке с пивом
Всё весело и забавно, пока твой папа (интернет вечен)
Не подпишется на тебя в Instagram
Тебе должно быть стыдно
Вот именно
За своё селфи (интернет вечен)
Тебе бы взять эту палку и сломать её пополам
Проявить немного здравого смысла, немного класса
Ты сфотографировала своё лицо, но на самом деле показываешь свою задницу
Сделай селфи у Гранд-Каньона (интернет вечен)
Или если встретишь Ринго Старра
Но если ты отправляешь девушке, с которой только что познакомился,
Фотографии своего маленького Бретта Фарва
Тебе должно быть стыдно
За своё селфи (интернет вечен)
Тебе должно быть стыдно
За своё селфи (интернет вечен)
Давайте споём все вместе, интернет вечен
Да ладно, тебе следовало бы знать
Интернет вечен
Целуешься со своим профессором
Интернет вечен
Голая с ирландским сеттером
Интернет вечен
Куришь в третьем триместре
Интернет вечен
Он сказал, что его зовут Хезер
Интернет вечен
Может ли эта футболка стать ещё мокрее?
Интернет вечен
Где, чёрт возьми, ты достала этот свитер?
Интернет вечен
Аминь