Paroles et traduction Brad Ryan - Forever (Radio Edit)

Forever (Radio Edit)

Forever
Forever
Forever
I don't want to say too much too soon
But I've been seeing signs that I should
Spend my time with you
Forever
Forever
Forever
Cause after everything that we've been through
I've been seeing signs that I should
Spend my time with you

Too many words to say
But nowhere near enough to say it
The things you know I love about you
But I know you hate it
I try to tell you
But God knows
I end up choking
And then you're laughing at me
'Cause I know you think I'm joking
The sky it opens up
Your words they resonate around me
Then I awake
I'm grateful
That you elevate me soundly
No hesitation
As I turn to see you rest so peaceful
Forever and a day
No pain I'll never be deceitful

Astounding how you're still not bored of me
Afforded me the floor
To see me outperform
The huge majority
Of people following similar dreams
Living with similar means
All while we're working as a team
So that I can stay with you
Forever
Forever
Forever
I don't want to say too much too soon
But I've been seeing signs that I should
Spend my time with you
Forever
Forever
Forever
Cause after everything that we've been through
I've been seeing signs that I should
Spend my time with you

Too many words to say
I've barely even scratched the surface
You make me nervous
Even though you helped me find my purpose
You guide me in the dark
Correct me so I stay on path
There's more to life than just
Likes and streams and chasing cash
So when I lose my way
Like blind men in a maze
It still amazes me
The way you take my brain and
Decorate it
With all the praise
In ways you know
That won't inflate my ego
We're taking gambles
You're the Queen of hearts to my casino
It's coming around the time
When I wanna
Take you right under my wing
The way your positivity clings to me
And every inch of my being
Uplifting me to heights
To see the world for what it is
A bunch of big kids that just exist
And never actually live It's dis-
Heartening that all we do is work to pay to live
But give everything it takes
To show you exactly what love is
'Cause when the world has stopped its spinning
And there's nothing we can do
I know the only place I'd want to be
To end my days is here right next to you

Forever
Forever
Forever
I don't want to say too much too soon
But I've been seeing signs that I should
Spend my time with you
Forever
Forever
Forever
'Cause after everything that we've been through
I've been seeing signs that I should
Spend my time with you

Навсегда (Радио Версия)

Навсегда
Навсегда
Навсегда
Не хочу торопить события,
Но вижу знаки, что мне стоит
Проводить время с тобой.
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Ведь после всего, что мы прошли,
Вижу знаки, что мне стоит
Проводить время с тобой.

Слишком много слов,
Но их всё равно не хватит,
Чтобы описать то, что я люблю в тебе,
Хоть ты и ненавидишь это.
Я пытаюсь тебе сказать,
Но, видит Бог,
У меня ком в горле.
А ты смеёшься надо мной,
Ведь ты думаешь, что я шучу.
Небо разрывается,
Твои слова эхом разносятся вокруг,
И я просыпаюсь.
Я благодарен,
Что ты так нежно меня будишь.
Без колебаний
Поворачиваюсь, чтобы увидеть, как ты мирно спишь.
Навсегда и ещё один день,
Без боли, я никогда не буду лгать.

Удивительно, что тебе всё ещё не наскучил я.
Ты дала мне шанс
Превзойти самого себя,
Обойти подавляющее большинство
Людей, следующих за подобными мечтами,
Живущих на подобные средства.
И всё это время мы работаем как одна команда,
Чтобы я мог остаться с тобой
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Не хочу торопить события,
Но вижу знаки, что мне стоит
Проводить время с тобой.
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Ведь после всего, что мы прошли,
Вижу знаки, что мне стоит
Проводить время с тобой.

Слишком много слов,
Я едва коснулся поверхности.
Ты заставляешь меня нервничать,
Хотя ты и помогла мне найти своё призвание.
Ты ведёшь меня в темноте,
Направляешь, чтобы я не сбился с пути.
Ведь в жизни есть нечто большее,
Чем лайки, просмотры и погоня за деньгами.
Поэтому, когда я сбиваюсь с пути,
Как слепец в лабиринте,
Меня всё ещё поражает,
Как ты берёшь мой разум и
Украшаешь его
Похвалами,
Так, как умеешь только ты,
Чтобы не раздувать моё эго.
Мы идём ва-банк,
Ты – моя Дама Червей в этом казино.
Приближается время,
Когда я захочу
Взять тебя под своё крыло.
Твой позитив льнёт ко мне,
К каждой клеточке моего существа,
Поднимая меня на высоты,
Чтобы я увидел мир таким, какой он есть:
Куча взрослых детей, которые просто существуют,
А не живут по-настоящему. Удру-
чает, что мы все только и делаем, что работаем, чтобы оплатить жизнь.
Но я сделаю всё возможное,
Чтобы показать тебе, что такое настоящая любовь.
Ведь когда мир перестанет вращаться
И нам больше нечего будет делать,
Я знаю, что единственное место, где я хотел бы оказаться,
Чтобы закончить свои дни – это рядом с тобой.

Навсегда
Навсегда
Навсегда
Не хочу торопить события,
Но вижу знаки, что мне стоит
Проводить время с тобой.
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Ведь после всего, что мы прошли,
Вижу знаки, что мне стоит
Проводить время с тобой.