Paroles et traduction Brad - Believe in Yourself

Believe in Yourself

Wake up little darlin′
I know it won't take too long
Wake up little darlin′
You haven't done nothin' wrong
Lights out in the castle
We′ve been stayin′ up too late
Pray now, little darlin'
We′re living for love not hate
Pressures are comin'
But never you be afraid
Hey now little angel
You′re always gonna be safe
If you believe in
If you believe in yourself
If you believe in yourself
Wake up little angel
And see this mighty strange place
With so many battles
Fought over time and space
Pressures are comin'
But never you be afraid
Hey now little angel
You′re always gonna be safe
If you believe in
If you believe in yourself
If you believe in yourself
If you believe in yourself
Takes us back to the start
Greater is the moment
When you remember your heart
Pressures are a comin'
But never you be afraid
Hey now little angel
You're always gonna be safe
If you believe in
If you believe in yourself
If you believe in yourself
If you believe in yourself
If you believe in yourself

Верь в себя

Проснись, моя милая,
Я знаю, это не займет много времени.
Проснись, моя милая,
Ты не сделала ничего плохого.
Свет погас в замке,
Мы слишком долго не спали.
Помолись, моя милая,
Мы живем ради любви, а не ненависти.
Трудности приближаются,
Но ты никогда не бойся.
Эй, мой маленький ангел,
Ты всегда будешь в безопасности.
Если ты веришь,
Если ты веришь в себя,
Если ты веришь в себя.
Проснись, мой маленький ангел,
И взгляни на это странное место,
С таким количеством битв,
Ведущихся сквозь время и пространство.
Трудности приближаются,
Но ты никогда не бойся.
Эй, мой маленький ангел,
Ты всегда будешь в безопасности.
Если ты веришь,
Если ты веришь в себя,
Если ты веришь в себя.
Если ты веришь в себя,
Это возвращает нас к началу.
Величественнее тот момент,
Когда ты вспоминаешь свое сердце.
Трудности приближаются,
Но ты никогда не бойся.
Эй, мой маленький ангел,
Ты всегда будешь в безопасности.
Если ты веришь,
Если ты веришь в себя,
Если ты веришь в себя.
Если ты веришь в себя,
Если ты веришь в себя.