Volare (Nel blu dipinto di blu) - Bradam traduction en allemand

Volare (Nel blu dipinto di blu)

Pienso que un sueño parecido no volverá más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Nel blu dipinto de blu
Felice de stare lassù

Y volando, volando feliz
Yo me encuentro más alto
Más alto que el sol
Y mientras que el mundo
Se aleja despacio de mi
Una musica dulce
Se ha tocada solo para mi

Pienso que un sueño parecido no volverá más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito

Pienso que un sueño parecido no volverá más
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito

Volare (Im Blau, blau bemalt)

Ich denke, dass ein solcher Traum nie wiederkehren wird
Und ich malte mir Hände und Gesicht blau an
Und der Wind ergriff mich plötzlich und trug mich fort
Und ließ mich in den unendlichen Himmel fliegen

Volare, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Im Blau, blau bemalt
Glücklich, dort oben zu sein

Und fliegend, glücklich fliegend
Finde ich mich höher
Höher als die Sonne
Und während die Welt
Sich langsam von mir entfernt
Eine süße Musik
Wird nur für mich gespielt

Ich denke, dass ein solcher Traum nie wiederkehren wird
Und ich malte mir Hände und Gesicht blau an
Und der Wind ergriff mich plötzlich und trug mich fort
Und ließ mich in den unendlichen Himmel fliegen

Ich denke, dass ein solcher Traum nie wiederkehren wird
Und ich malte mir Hände und Gesicht blau an
Und der Wind ergriff mich plötzlich und trug mich fort
Und ließ mich in den unendlichen Himmel fliegen